The Wannadies — Things That You Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things That You Love" de The Wannadies.
Letra
I have met so many girls that have run away
I never had a chance,
But I learned my lesson now:
When you say «yes» I say «No, no, no, no!»
Before you know it, I’m in control
I keep you apart from the things that you love,
Things that you love, things that you care about
Not to be evil, just to get you by myself
I have my own religion that I’ve practised well
Believers and non-believers, this is what I do.
When you say «yes» I say «No, no, no!»
I wanna have full control
So I keep you apart from the things that you love,
Things that you love, things that you care about
Not to be evil, just to get you by myself
I keep you apart from the things that you love,
Things that you love, things that you care about
Not to be evil, I just wanna have you by myself!
When you say «yes» I say «No, no, no!»
I wanna have full control
Tradução da letra
Conheci tantas raparigas que fugiram.
Nunca tive hipótese.,
Mas aprendi a minha lição agora.:
Quando dizes " sim "eu digo" Não, Não, Não, Não!»
Antes que dês por isso, estou no controlo.
Mantenho-te afastado das coisas que amas,
Coisas que amas, coisas com que te preocupas
Não para ser mau, só para te apanhar sozinha.
Tenho a minha própria religião que pratiquei bem.
Crentes e não crentes, isto é o que eu faço.
Quando dizes " sim "eu digo" Não, Não, Não!»
Quero ter o controlo total.
Por isso mantenho-te afastado das coisas que amas,
Coisas que amas, coisas com que te preocupas
Não para ser mau, só para te apanhar sozinha.
Mantenho-te afastado das coisas que amas,
Coisas que amas, coisas com que te preocupas
Não quero ser má, só quero ter-te sozinha!
Quando dizes " sim "eu digo" Não, Não, Não!»
Quero ter o controlo total.