The Wallflowers — See You When I Get There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "See You When I Get There" de The Wallflowers.

Letra

I’m looking up At the moving clouds
I’ve been hit so hard
This time
I just might stay down
If you were me I would come back
To get you
If this is love
Then I don’t remember
You won’t find anyone
To treat you better
We’ve already been through
Hell and high waters
I ain’t sorry baby
Don’t think that
We ain’t done anything
That I’d take back
Go on pretend
That you ain’t changed
And don’t worry bout' me
I’ll see you when I get there
I’m looking up At the moving clouds
I’ve been down so long
But I still think you
Might come around
So I’m making plans
For when you feel better
You just might want
Someone more familiar
You won’t find anyone
Else to take you back
Now sometimes you’re an angel
But you’re usually
A pain in the ass
I need your love
Much more than I want it You left me here
With another bad habit
Now you found paradise
And crawled to the shoreline
I saw a white flash
And then I saw the lids of my eyes

Tradução da letra

Estou a olhar para as nuvens em movimento
Fui atingido com tanta força
Momento
Sou capaz de ficar em baixo.
Se fosses eu, voltaria.
Para te apanhar
Se isto é amor
Então não me lembro.
Não vais encontrar ninguém.
Para te tratar melhor
Já passámos por isso.
Inferno e águas altas
Não me arrependo, querida.
Não penses isso.
Não fizemos nada.
Que eu aceitaria de volta
Vamos fingir
Que não mudaste
E não te preocupes comigo
Vejo-te quando lá chegar.
Estou a olhar para as nuvens em movimento
Estive em baixo tanto tempo.
Mas ainda acho que tu
Pode mudar de ideias
Por isso estou a fazer planos.
Para quando te sentires melhor
Podes querer
Alguém mais familiar
Não vais encontrar ninguém.
Senão levar-te de volta
Agora às vezes és um anjo
Mas normalmente és
Um chato do caraças
Preciso do teu amor
Muito mais do que eu quero. deixaste-me aqui.
Com outro mau hábito
Agora encontraste o paraíso
E rastejou até à costa
Vi um clarão branco.
E depois vi as pálpebras dos meus olhos