The Wallflowers — Josephine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Josephine" de The Wallflowers.
Letra
I feel pretty good
I feel all right
And I’ve been thinkin' maybe
I could spend the night
I know you’ve been sad
I know I’ve been bad
But if you’d let me Make you ribbons from a paper bag
Josephine
You’re so good to me And I know
It ain’t easy
Josephine
You’re so sweet
You must taste just like sugar & tangerines
I won’t make a sound
Sleep on the ground
When you wake I will
Drive you into town
I missed your smile
Your schoolgirl style
But I never had much fun
Maybe the very first mile
Don’t you know
I watched you walkin' home from school
Your friends on the old playgrounds
You never looked so down
Won’t you come and help me with these cuts of mine?
I’ve disconnected my heart
And cut myself on the wires
Josephine
I know I was wrong
I knew all along
But I got so far from my home
I never thought I’d be so lonesome
Tradução da letra
Sinto-me muito bem.
Sinto-me bem.
And i've been thinkin ' maybe
Posso passar a noite aqui.
Sei que tens estado triste.
Eu sei que tenho sido mau.
Mas se me deixasses fazer-te fitas de um saco de papel
Josefino
És tão bom para mim e eu sei
Não é fácil.
Josefino
És tão querido.
Você deve saber exatamente como açúcar e tangerinas
Não vou fazer um som
Dorme no chão
Quando acordares, eu vou.
Levar-te à cidade
Senti falta do teu sorriso
O teu estilo de estudante
Mas nunca me diverti muito.
Talvez a primeira milha
Não sabes
Vi-te a voltar da escola.
Os teus amigos nos velhos Parques Infantis
Nunca olhaste tão para baixo.
Não vens ajudar-me com estes cortes?
Desconectei o meu coração
E cortei-me nos fios
Josefino
Eu sei que estava errado.
Eu sempre soube
Mas cheguei tão longe da minha casa
Nunca pensei que me sentiria tão só.