The Wallflowers — Health And Happiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Health And Happiness" de The Wallflowers.
Letra
Maybe it’s not
That I don’t care anymore
Maybe I just never did
You can’t say
That I have ever lied
Because I keep the truth well hid
Tell me what’s wrong
Is something wrong?
You can’t be sad
When something you have never had
Suddenly feels gone
I wish you health
I wish you happiness
But absolutely nothing else
I’m not here to keep an eye on you
I think you misunderstood
I could make things easy for you
I won’t
But I could
Does that make you sad?
Cause' you look sad
You should be glad
For what you’ve had
And don’t feel bad
I could wish less for you
There is no distance here
To get across
There’s nothing to grip
Or get a hold
The emptiness you feel
Is nothing at all
Now nobody brake any bones
It could be worse
Yeah it can get worse
You’ve got your strength
And you have got your health
You should be worried bout'
Somebody else
Tradução da letra
Talvez não seja.
Que já não me importo
Talvez nunca o tenha feito.
Não podes dizer
Que alguma vez menti
Porque mantenho a verdade bem escondida
Diz-me o que se passa.
Passa-se alguma coisa?
Não podes estar triste.
Quando algo que nunca tiveste
De repente parece que se foi
Desejo-te saúde.
Desejo-te Felicidades.
Mas absolutamente nada mais
Não estou aqui para ficar de olho em ti.
Acho que percebeste mal.
Podia facilitar-te as coisas.
Não o farei.
Mas eu podia
Isso deixa-te triste?
Porque pareces triste.
Devias estar contente.
Pelo que tiveste
E não te sintas mal
Eu poderia desejar menos por ti
Não há distância aqui.
Atravessar
Não há nada para agarrar.
Ou agarre-se
O vazio que sentes
Não é nada
Agora ninguém quebra ossos
Podia ser pior.
Sim, Pode piorar.
Tens a tua força
E tu tens a tua saúde
Devias estar preocupado.
Outra pessoa.