The Walker Brothers — Living Above Your Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Above Your Head" de The Walker Brothers.

Letra

Seems so strange
You puttin' me through changes
I can’t believe that you’re the same sweet girl
That I once knew
And baby, the changes coming on don’t look so good
Too good on you
It seems so strange
You puttin' me through changes
Baby, you started doing
Things you should not be doin'
Living above your head, girl
Coming on way too strong
Living above your head, girl
Something has got to go wrong
Baby, don’t think that I don’t know you goin' out
With other guys
And Baby, 'though it hurts me so, you know that I’m so
So hypnotised
So let’s not fight
Kill all the love inside of me
Baby, you started doing
Things you should not be doin'
Living above your head, girl
Coming on way too strong
Living above yer head girl
Something has got to go wrong…
…with our love, with our love
Livin' above your head…

Tradução da letra

Parece tão estranho.
Fazes-me passar por mudanças
Não acredito que és a mesma rapariga doce.
Que uma vez soube
E querida, as mudanças que estão a acontecer não parecem muito boas.
Demasiado bom para ti
Parece tão estranho.
Fazes-me passar por mudanças
Querida, começaste a fazer
Coisas que não devias estar a fazer
Viver acima da tua cabeça, rapariga
A caminho demasiado forte
Viver acima da tua cabeça, rapariga
Algo tem de correr mal.
Querida, não penses que não sei que vais sair
Com outros tipos
And Baby, ' though it hurts me so, you know that i'm so
Tão hipnotizado
Então não vamos lutar
Mata todo o amor dentro de mim
Querida, começaste a fazer
Coisas que não devias estar a fazer
Viver acima da tua cabeça, rapariga
A caminho demasiado forte
Viver acima da tua cabeça
Algo tem de correr mal.…
... com o nosso amor, com o nosso amor
Vivendo acima da tua cabeça…