The Wailin' Jennys — Prairie Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prairie Town" de The Wailin' Jennys.
Letra
When it rains it snows in this prairie town
There’s a good three inches on the ground
It seems I’ll be losing any peace I’ve found
I see your face all over this town
But I know you’re nowhere to be found
You’re far away, you’re safe and sound
Far from this prairie town
Far from this prairie town
So leaving seems the thing to do
When I’m here I’m lost in thoughts of you
And in my dreams I’m city bound
But if you ask me to come to you
To leave these fields and these skies of blue
You know I’d be leaving my sacred ground
Leaving this prairie town
Leaving this prairie town
No one’s love comes close to yours
Nothing’s what it was before
My eyes are heavy and my heart is sore
Leaving this prairie town
Leaving this prairie town
When it rains it snows in this prairie town
And we just watch it fall to the ground
And wait for love to come around
So ask me in that way you do
And I’ll leave these fields and I’ll come to you
And watch my heart as it breaks in two
I’m leaving this prairie town
I’m leaving this prairie town
Tradução da letra
Quando chove Neva nesta cidade pradaria
Há uns bons cinco centímetros no chão.
Parece que vou perder qualquer paz que tenha encontrado.
Vejo a tua cara por toda a cidade
Mas sei que não estás em lado nenhum.
Estás longe, estás são e salvo
Longe desta cidade da pradaria
Longe desta cidade da pradaria
Então partir parece a coisa a fazer
Quando estou aqui estou perdido em pensamentos de TI
E nos meus sonhos estou preso à cidade
Mas se me pedires para ir ter contigo
Deixar estes campos e estes céus azuis
Sabes que estaria a deixar o meu solo sagrado
Deixando esta cidade da pradaria
Deixando esta cidade da pradaria
O amor de ninguém chega perto do teu
Nada é o que era antes
Meus olhos estão pesados e meu coração está dorido
Deixando esta cidade da pradaria
Deixando esta cidade da pradaria
Quando chove Neva nesta cidade pradaria
E nós apenas o vemos cair no chão
E esperar que o amor apareça
Então pergunta-me dessa maneira.
E vou deixar estes campos e vou ter contigo.
E vê o meu coração a partir-se em dois
Vou deixar esta cidade da pradaria.
Vou deixar esta cidade da pradaria.