The Von Bondies — Right Of Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Of Way" de The Von Bondies.
Letra
I’ve been hanging around this place too long
I get satisfied and then I’m gone
You break me down and then you treat me low
Like a love you won’t bestow
On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
Self-destruction is my destination
This is how it pains my days
With mixed emotions — even lies
You make me break all ties to these ways
You lay this guilt on me On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
You take me seriously when I’m playing the part
Oh, the man with the shattered start
You break me down and then you treat me low
Like the love you won’t bestow
On me These feelings I have can’t be wrong
The signs say —
I’ve got the right of way
You’ve got to break it, break it to me
You got to break it to me easy
Tradução da letra
Tenho andado por aqui muito tempo.
Fico satisfeito e depois vou-me embora.
Dás cabo de mim e depois tratas-me mal
Como um amor que não vais conceder
Em mim estes sentimentos que tenho não podem estar errados
Os sinais dizem —
Eu tenho o direito de passagem
A autodestruição é o meu destino.
É assim que dói os meus dias
Com emoções misturadas-até mentiras
Fazes-me quebrar todas as ligações a estes caminhos
Pões esta culpa em cima de mim estes sentimentos que tenho não podem estar errados
Os sinais dizem —
Eu tenho o direito de passagem
Levas-me a sério quando faço o papel
Oh, o homem com o começo despedaçado
Dás cabo de mim e depois tratas-me mal
Como o amor que não vais conceder
Em mim estes sentimentos que tenho não podem estar errados
Os sinais dizem —
Eu tenho o direito de passagem
Você tem que quebrá-lo, quebrá-lo para mim
Tens de me contar com calma.