The Von Bondies — No Sugar Mama letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Sugar Mama" de The Von Bondies.

Letra

I need a hard-headed woman with her
Head on straight
'Cause my heart’s been broken from too
Long a wait
Well, I fear kind of lovin'
No foolish games
I’m feeling California
But’s it’s so far away
For your lovin'
Real lovin'
I don’t need no sugar mama
To pay my bills
I’ve got twenty dollars just to
Fill my thrills
But needing and wanting are two seperate
Things
The only difference is you can but all those
Things
For a real kind of lovin'
No foolish gamess
I’ll move to California
So you’re not far away
For your lovin'
Real lovin'
For your lovin'

Tradução da letra

Preciso de uma mulher teimosa com ela.
Cabeça em linha recta
Porque o meu coração também está partido
Longa espera
Bem, temo um pouco de amor
Nada de jogos tolos.
Sinto-me na Califórnia
Mas é tão longe
Pelo teu amor
Real lovin'
Não preciso de açúcar, Mamã.
Para pagar as minhas contas
Tenho 20 dólares só para ...
Enche as minhas emoções
Mas precisar e querer são dois separados
Situacao
A única diferença é que você pode, mas todos aqueles
Situacao
Para um verdadeiro amor
Nada de jogos tolos.
Vou mudar - me para a Califórnia.
Então não estás longe
Pelo teu amor
Real lovin'
Pelo teu amor