The Von Bondies — Going Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Down" de The Von Bondies.
Letra
One lost his way in the fame
The other one with his heart
The last one wasn’t that simple
Yeah, You could tell right from the start
He had attitude like the Devil
Lips that speak the truth
He had the soul of an angel
He could see it in her, too
He could see it in her, too
Well, She ain’t no Cinderella
And he ain’t no flashy king
But if she keeps on treating him right
He’s going to make that mockingbird sing
But if she treats him bad
He’s going to send her on her way
Making her pay for all his troubles
'til her dying day
'til her dying day
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
She’s going down
She’s going down
I’ll send her on her way
She’s going down
Tradução da letra
Um perdeu o seu caminho na fama
O outro com o coração
O último não foi assim tão simples.
Sim, Nota-Se logo desde o início.
Ele tinha atitude como o diabo
Lábios que dizem a verdade
Ele tinha a alma de um anjo
Ele também via isso nela.
Ele também via isso nela.
Bem, ela não é uma Cinderela
E ele não é um rei vistoso
Mas se ela continuar a tratá-lo bem
Ele vai fazer aquele pássaro cantar
Mas se ela o tratar mal
Ele vai mandá-la embora.
Fazendo-a pagar por todos os seus problemas
até ao dia da sua morte
até ao dia da sua morte
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Vou mandá-la embora.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Vou mandá-la embora.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Vou mandá-la embora.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Vou mandá-la embora.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Vou mandá-la embora.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Ela vai cair.
Vou mandá-la embora.
Ela vai cair.