The Von Bondies — Earthquake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earthquake" de The Von Bondies.
Letra
So glad to meet you baby
Let’s start things over
and then i reach out honey
to send you over
This bad heart
This jealous love turn madly
better not fuck with us who’s sorry?
you’re sorry
so sorry
This is no earthquake honey
you just get sober
Why want you, wake up Baby?
We’re taking over
(Thank you enough)
(Thank you enough)
(Thank you enough)
Will keep it arms linked baby
as we grow bolder
I’m so tired honey
Thank god here over
This bad Heart
This tainy Love turn madly
better not fuck with us who’s sorry?
you’re sorry
so sorry
This is no earthquake honey
you just get sober
Why want you, wake up Baby?
We’re taking over
This isn’t shame now
This is a plilight in your eyes
This is no earthquake honey
You just get older
older and older
ooooh oohhh ohh oh This is no earthquake honey
you just get sober
I haven’t seen you lately
let’s talk things over
This is a shakedown
This is a dawning of your life
This is a earthquake honey
This is now our time (Who's sorry now?)
This is a shakedown (Who's sorry now?)
This is a plilight in your eyes (Who's sorry now?)
This isn’t over (Who's sorry now?)
This isn’t over (Who's sorry now?)
over and over (Who's sorry now?)
(Who's sorry now?)
(Who's sorry now?)
(Who's sorry now?)
(Who's sorry now?)
(Who's sorry now?)
(Who's sorry now?)
(Who's sorry)
Tradução da letra
É um prazer conhecer-te, querida.
Vamos recomeçar.
e depois alcanço o mel
para te enviar
Este coração mau
Este amor ciumento torna-se louco
é melhor não nos metermos com quem lamenta?
lamentas?
desculpa.
Isto não é um terramoto, querida.
fica sóbrio.
Porque queres que acordes, querida?
Vamos assumir o comando.
(Obrigado o suficiente)
(Obrigado o suficiente)
(Obrigado o suficiente)
Vai manter os braços ligados
à medida que crescemos mais ousados
Estou tão cansada, querida.
Graças a Deus.
Este coração mau
Este amor estaladiço torna-se louco
é melhor não nos metermos com quem lamenta?
lamentas?
desculpa.
Isto não é um terramoto, querida.
fica sóbrio.
Porque queres que acordes, querida?
Vamos assumir o comando.
Isto não é vergonha agora.
Isto é um truque nos teus olhos.
Isto não é um terramoto, querida.
Apenas envelheces.
mais velho e mais velho
isto não é um terramoto, querida.
fica sóbrio.
Não te tenho visto ultimamente.
vamos conversar.
Isto é uma extorsão.
Isto é um alvorecer da tua vida.
Isto é um terramoto, querida.
Este é o nosso momento (quem está arrependido agora?)
Isto é uma extorsão (quem está arrependido agora?)
Este é um plilight em seus olhos (quem está arrependido agora?)
Isto ainda não acabou.)
Isto ainda não acabou.)
vezes sem conta (quem lamenta agora?)
(Quem lamenta agora?)
(Quem lamenta agora?)
(Quem lamenta agora?)
(Quem lamenta agora?)
(Quem lamenta agora?)
(Quem lamenta agora?)
(Quem lamenta?)