The Von Bondies — Blame Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blame Game" de The Von Bondies.
Letra
First thing I do:
Start a revolution
Built around me and you
Who are we to know the game
To freedom?
Dead to say, built between them
Kept aghast
Kept aghast
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
The next thing I do Is stop watching the clocks
Cos everyone knows that time is fleeting
Open your ears and hear the pleading
Echoes of voices, fighting for years
Ringing with hatred, growing each fear
Dead to say, don’t turn my way…
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Last thing I do Is tear away these scars
Paranoid, bleeding as bright as the night
Dancing with pain, with pain, with pain
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey
Well who can blame him for trying?
Oh, oh I have to keep him from lying
Oh, oh Hey, hey, hey
Tradução da letra
A primeira coisa que faço:
Iniciar uma revolução
Construída à minha volta e à tua volta
Quem somos nós para conhecer o jogo
À liberdade?
Morto para dizer, construído entre eles.
Manteve aghast
Manteve aghast
Quem pode culpá-lo por tentar?
Tenho de o impedir de mentir.
Oh, oh Hey
A próxima coisa que faço é parar de ver os relógios
Porque todos sabem que o tempo é fugaz
Abre os ouvidos e ouve o apelo
Ecos de vozes, lutando por anos
Tocando com ódio, crescendo cada medo
Morto para dizer, não vires o meu caminho…
Quem pode culpá-lo por tentar?
Tenho de o impedir de mentir.
Oh, oh Hey
Quem pode culpá-lo por tentar?
Tenho de o impedir de mentir.
Oh, oh Hey
A última coisa que faço é rasgar estas cicatrizes.
Paranoico, sangrando tão brilhante como a noite
Dançar com a dor, com a dor, com a dor
Quem pode culpá-lo por tentar?
Tenho de o impedir de mentir.
Oh, oh Hey
Quem pode culpá-lo por tentar?
Tenho de o impedir de mentir.
Oh, oh Hey, hey, hey