The Von Bondies — 21st Birthday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "21st Birthday" de The Von Bondies.

Letra

So, wait
Drink more wine
Do all the things
I’m feeling fine
Can’t stay awake so you say goodnight
So long career
So long dear life
Never gonna live to see your 21st birthday
Never gonna have to see your pretty face again
And so it’s back to the game
Its always more of the same
You never see it will be better my way
I can’t take this no more
She’s always facing the floor
There’s nothing worse than an unhappy soulmate
Never gonna live to see your 21st birthday
Never gonna have to see your pretty face again
Twenty years old and I feel alone
With lies, trust burned away
No fun in living
Just die, yeah
So go
I’ll feel better
You came to pay
I’ll see that door
Closing another day
Oh oh oh oh Oh oh oh oh So, wait
Drink more wine
Do all the things
I’m feeling fine
Can’t stay awake so you say goodnight
So long career
So long dear life
Never gonna live to see your 21st birthday
Never gonna have to see your pretty face again
Never gonna have to see your pretty face again…

Tradução da letra

Então, espera.
Beba mais vinho.
Fazer todas as coisas
Sinto-me bem.
Não posso ficar acordado por isso diz Boa noite
Longa carreira
Adeus querida vida
Nunca viverás para ver o teu 21º aniversário.
Nunca mais vou ter de ver a tua linda cara outra vez.
E assim voltamos ao jogo
É sempre mais do mesmo
Nunca vês que será melhor à minha maneira
Não aguento mais isto.
Ela está sempre de frente para o chão.
Não há nada pior do que uma alma gémea infeliz.
Nunca viverás para ver o teu 21º aniversário.
Nunca mais vou ter de ver a tua linda cara outra vez.
Vinte anos e sinto-me só
Com mentiras, a confiança ardeu
Não é divertido viver
Morre, sim
Então vai.
Vou sentir-me melhor.
Você veio para pagar
Eu vejo essa porta.
Fechando outro dia
Oh oh oh oh oh então, espera
Beba mais vinho.
Fazer todas as coisas
Sinto-me bem.
Não posso ficar acordado por isso diz Boa noite
Longa carreira
Adeus querida vida
Nunca viverás para ver o teu 21º aniversário.
Nunca mais vou ter de ver a tua linda cara outra vez.
Nunca mais vou ter de ver a tua linda cara outra vez.…