The Virginmarys — Portrait of Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Portrait of Red" de The Virginmarys.
Letra
Baby is bored of life
She sleeps from 9−5
Wakes up in time
To beat the hell out of me tonight
Do me some harm
Come on and do me some harm
Scratch out your life
Paint me a portrait of red
Beat out the truth
When I am lying in bed
Come on and do me some harm
Right do me some harm
Watching my girl taking out her aggression
A pain from her hell, feels like a pain from my heaven
Hands round my throat, my baby teaches a lesson
I see all sorts of colours
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a, like a…
Force my head down
Make me taste the disgrace
Don’t bottle it up Don’t put your anger to waste
Come on and do me some harm
Right do me some harm
Watching my girl taking out her aggression
A pain from her hell, feels like a pain from my heaven
Hands round my throat, my baby teaches a lesson
I see all sorts of colours
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a canvas
Baby, treat my body like a, like a…
Get down
Baby, treat my body like a canvas
Tradução da letra
O bebé está farto da vida
Ela dorme do 9 ao 5.
Acorda a tempo
Para me bater esta noite
Faz-me mal
Vem fazer-me mal
Coça a tua vida
Pinta - me um retrato de vermelho
Espanca a verdade
Quando estou deitado na cama
Vem fazer-me mal
Certo, Faz-me mal.
Ver a minha miúda a acabar com a sua agressividade
Uma dor do seu Inferno, parece uma dor do meu céu
Mãos à volta da garganta, o meu bebé ensina uma lição.
Vejo todo o tipo de cores
Querida, trata o meu corpo como uma tela
Querida, trata o meu corpo como uma tela
Querida, trata o meu corpo como uma tela
Querida, trata o meu corpo como um, como um…
Força a minha cabeça para baixo
Faz-me sentir a desgraça
Não o engarrafes não desperdices a tua raiva
Vem fazer-me mal
Certo, Faz-me mal.
Ver a minha miúda a acabar com a sua agressividade
Uma dor do seu Inferno, parece uma dor do meu céu
Mãos à volta da garganta, o meu bebé ensina uma lição.
Vejo todo o tipo de cores
Querida, trata o meu corpo como uma tela
Querida, trata o meu corpo como uma tela
Querida, trata o meu corpo como uma tela
Querida, trata o meu corpo como um, como um…
Descer
Querida, trata o meu corpo como uma tela