The Vines — A Girl I Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Girl I Knew" de The Vines.
Letra
Allie was a girl I knew
Took my heart and tore it in two
There are things I couldn’t say
There are times I feel ashamed
Marriage was a thing we had
Hurt so much that it made me mad
Living off of coke and brew
So much time to sit and lose
You say you want a reason
I’ve been known to you
The weather of the season
They tell you where to move
That day she walked out the door
Cried so much on the kitchen floor
Wishing I could have her back
Feeling like a heart attack
You say you want a reason
I’ve been known to you
The weather of the season
They tell you where to move
A year later on the telephone
Record deal and a movie role
Telling me it’s all okay
Wants to meet and speak again, oh yeah
Tradução da letra
Allie era uma rapariga que eu conhecia
Pegou no meu coração e rasgou-o em dois
Há coisas que não posso dizer
Há alturas em que me sinto envergonhado
O casamento era uma coisa que tínhamos
Dói tanto que me enfurece
A viver de cocaína e cerveja
Tanto tempo para sentar e perder
Dizes que queres uma razão
Eu sou conhecido por ti
O tempo da estação
Dizem - te para onde ir.
Naquele dia ela saiu pela porta
Chorou tanto no chão da cozinha
Quem me dera tê-la de volta.
Sensação de ataque cardíaco
Dizes que queres uma razão
Eu sou conhecido por ti
O tempo da estação
Dizem - te para onde ir.
Um ano depois ao telefone
Um contrato de gravação e um papel no cinema
A dizer-me que está tudo bem
Quer encontrar-se e falar de novo, oh sim