The View — How Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Long" de The View.
Letra
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
When you drop 6 bottles of your best perfume, I’ll turn them into 12
Standing on the shoulders that are slating you I slay them all myself
Your last order of your cheap old wine has never helped your case,
I’ll come running with a crate of champagne to brighten up your face
So don’t call me crazy, cause it’s all for you lady!
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
You’re the third note in my triangle,
Without you I see a little world
I’ll come running when the windows make a chime.
Cause if I take your words in the song I sing,
Like the rock, the paper, the scissors, that sort of thing
The question is waiting in the pretty scene, how long has it been?
So don’t call me crazy, cause it’s all for you lady!
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
I’ll come running, come running, when the wind don’t make a chime
Come running, I’ll come running, when the wind don’t make a chime
Don’t make a chime for me and you
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
How long has it been since you’ve fell in love with a boy like me?
Tradução da letra
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?
Quando deixares cair 6 garrafas do teu melhor perfume, transformo-as em 12.
De pé sobre os ombros que te estão a matar eu mesmo os mato a todos.
A tua última encomenda do teu vinho barato nunca ajudou o teu caso.,
Vou a correr com uma caixa de champanhe para te iluminar a cara.
Por isso não me chames louca, porque é tudo para ti, senhora!
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?
És a terceira nota no meu triângulo.,
Sem TI vejo um pequeno mundo
Venho a correr quando as janelas fizerem um espanta-espíritos.
Porque se eu levar as tuas palavras na canção Eu canto,
Como a pedra, o papel, a tesoura, esse tipo de coisas.
A questão é esperar na cena bonita, quanto tempo passou?
Por isso não me chames louca, porque é tudo para ti, senhora!
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?
Eu vou a correr, vou a correr, quando o vento não fizer um espanta-espíritos.
Vem a correr, eu vou a correr, quando o vento não fizer um espanta-espíritos
Não faças um espanta-espíritos para mim e para ti.
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?
Há quanto tempo não te apaixonas por um rapaz como eu?