The View — Happy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy" de The View.

Letra

I wasn’t born to make you happy
I wasn’t born to make you sad
I never hear my sweetheart calling
I wonder if the truth stands tall
Cos I’m playing your game, fighting for your name
I’m sticking around cause I’m lonely
I wasn’t born to make you happy
I wasn’t born to make you sad
I know you see my sweet surrender
You’re still the bitch that makes me mad
I never hear your young heart bleeding
My ear is never close to unwanted taps
But I won’t let your drip run dry, I’ll live with your lie
I’m sticking around cause I’m lonely
I wasn’t born to make you happy
I wasn’t born to make you sad
I know you see my sweet surrender
You’re still the bitch that makes me mad
So when I come I hope you know
That you’ll have no place left to go And I won’t find no room in here
For you to chuck me out on my ear
I wasn’t born to make you happy
I wasn’t born to make you sad
I know you see my sweet surrender
You’re still the bitch that makes me mad
Without the L, Without the E What is love to you and me I wasn’t born to make you happy
I wasn’t born to make you sad

Tradução da letra

Não nasci para te fazer feliz.
Não nasci para te deixar triste.
Nunca ouço o meu amor a chamar
Pergunto-me se a verdade será alta
Porque estou a jogar o teu jogo, a lutar pelo teu nome.
Fico por aqui porque me sinto só
Não nasci para te fazer feliz.
Não nasci para te deixar triste.
Eu sei que vês a minha doce rendição
Continuas a ser a cabra que me chateia.
Nunca ouvi o teu jovem coração a sangrar.
O meu ouvido nunca está perto de torneiras indesejadas.
Mas não deixarei que o teu gotejamento seque, viverei com a tua mentira.
Fico por aqui porque me sinto só
Não nasci para te fazer feliz.
Não nasci para te deixar triste.
Eu sei que vês a minha doce rendição
Continuas a ser a cabra que me chateia.
Por isso, quando eu vier, espero que saibas
Que não terás mais nenhum lugar para onde ir e eu não encontrarei nenhum lugar aqui.
Para me atirares para o chão
Não nasci para te fazer feliz.
Não nasci para te deixar triste.
Eu sei que vês a minha doce rendição
Continuas a ser a cabra que me chateia.
Sem o L, sem o e o que é amor para ti e para mim Eu não nasci para te fazer feliz
Não nasci para te deixar triste.