The View — Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone" de The View.
Letra
Start scraping the dirt from my lights and I can maybe forget you
If you change all your blacks into whites then I can probably forgive you
It the colours mix together the greyness it will probably kill me
It the colours mix together the greyness it will probably kill me
Oh, it will probably kill me
Not knowing who I am
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
Oh, I don’t wanna spend another night not knowing who you are
So can we turn all of the sadness down, are you aware of the standstill?
Girl you can say that this is slowly degrading, evaporating youth pill
As our faces merge into one I feel our colours fading
As our colours turn into one I feel our faces ageing
You know we shouldn’t be ageing
We’ve turned the page too soon
It’s more than enough
But enough is not enough
Can’t you see why I’m running away?
It’s more than enough
But enough if enough
Can you see why I’m running away?
You see why I’m running away
Cause more is enough knowing you will get me
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
I don’t wanna spend another night alone with you
Oh, I don’t wanna spend another night not knowing who you are
Tradução da letra
Começa a raspar a sujidade das minhas luzes e talvez te possa esquecer.
Se transformares todos os teus negros em brancos, talvez te possa perdoar.
Se as cores se misturarem a acidez provavelmente vai matar-me
Se as cores se misturarem a acidez provavelmente vai matar-me
Provavelmente vai matar-me.
Sem saber quem eu sou
Não quero passar outra noite sozinha contigo.
Não quero passar outra noite sozinha contigo.
Não quero passar outra noite sozinha contigo.
Não quero passar mais uma noite sem saber quem és.
Então, podemos baixar toda a tristeza, está ciente da paralisação?
Miúda, podes dizer que isto está a degradar-se lentamente, a evaporar comprimidos para a juventude.
À medida que os nossos rostos se fundem num só sinto as nossas cores a desvanecer
À medida que as nossas cores se tornam uma só sinto os nossos rostos a envelhecer
Sabes que não devíamos estar a envelhecer.
Virámos a página demasiado cedo.
É mais do que suficiente
Mas o suficiente não é suficiente
Não vês porque estou a fugir?
É mais do que suficiente
Mas o suficiente
Consegues ver porque estou a fugir?
Vês porque estou a fugir?
Porque mais é suficiente saber que me vais apanhar
Não quero passar outra noite sozinha contigo.
Não quero passar outra noite sozinha contigo.
Não quero passar outra noite sozinha contigo.
Não quero passar mais uma noite sem saber quem és.