The Videls — Mister Lonely letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mister Lonely" de The Videls.

Letra

I don’t have a girl to call my own
And I don’t have a lover whose mine alone
Everything I do I always end up feeling blue
Mr. Lonely is my name
(Mr. Lonely)
I don’t have a love life that’s right or wrong
And I don’t hear a love bird sing me it’s song
Everything I sing never turns out my way
Mr. Lonely is my name
I want to be like other boys
Go to movies, drive-ins or a date
Every time I meet a girl
I never get a second chance
If I had a girl I’d treat her right
I would make her happy and live for her each time
But to me it seems that all I ever do is dream
Mr. Lonely is my name
(Oooo 's)…

Tradução da letra

Não tenho uma rapariga para chamar minha.
E eu não tenho um amante cuja única mina
Tudo o que faço acabo sempre a sentir-me triste
Sr. Solitário é o meu nome
(Sr. Solitário)
Não tenho uma vida amorosa que seja certa ou errada.
And I don't hear a love bird sing me it's song
Tudo o que canto nunca acaba à minha maneira
Sr. Solitário é o meu nome
Quero ser como os outros rapazes.
Ir ao cinema, drive-ins ou um encontro
Sempre que encontro uma rapariga
Nunca tenho uma segunda oportunidade.
Se eu tivesse uma garota eu a trataria bem
Fá-la-ia feliz e viveria para ela cada vez.
Mas para mim parece que tudo o que faço é sonhar
Sr. Solitário é o meu nome
(Oooo 's)…