The Vibrators — London Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "London Girls" de The Vibrators.
Letra
Come on honey
I wanna see you tonight
I say no one can be as pretty
Cuz you’re a better sight
With those flexy eyes
I don’t need no supermarket
To make me feel alright
London girls are getting me down
Just can’t seem to see them run around
Used to be this? on need
I can’t spend my life out on the street
So come on honey
I need a little girl
I think my hands are shaky
And my heads in a whirl
Well I could use a little money
I’ll give you no funny stories
I’d rather wanna see you
London girls are getting me down
Just can’t seem to see them run around
Used to be this? on need
I can’t spent my life out on the streets
Yea, sometimes I think that I’ll love you
And, sometimes I think that I’ll need you
And, sometimes I don’t want you around at all
And, sometimes I just wanna talk with you
And, sometimes I just wanna walk with you
And, sometimes I don’t want you to call
Tradução da letra
Vamos, querida.
Quero ver-te esta noite.
Eu digo que ninguém pode ser tão bonito
Porque és uma visão melhor
Com esses olhos flexíveis
Não preciso de supermercado.
Para me fazer sentir bem
As raparigas de Londres estão a deitar-me abaixo
Não consigo vê-los a correr por aí.
Costumava ser isto? em necessidade
Não posso passar a vida na rua
Vamos, querida.
Preciso de uma menina.
Acho que as minhas mãos tremem.
And my heads in a whirl
Bem, dava-me jeito um pouco de dinheiro.
Não te vou contar histórias engraçadas.
Prefiro ver-te.
As raparigas de Londres estão a deitar-me abaixo
Não consigo vê-los a correr por aí.
Costumava ser isto? em necessidade
Não posso passar a vida na rua.
Sim, às vezes penso que te vou amar
E, às vezes penso que vou precisar de TI
E, às vezes, não te quero por perto.
E, às vezes, só quero falar contigo.
E, às vezes, só quero andar contigo.
E, às vezes, não quero que me ligues.