The Vespers — "No," He Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música ""No," He Said" de The Vespers.
Letra
Do you know what really moves you?
What makes you cry?
Do you know what makes you happy?
What brings you joy?
Do you know where your heart remains?
Where are you drawn to?
Do you know what you’ll be when you grow up?
What will you do?
No he said
No not yet
I am reminded how much I don’t know
in fact I know nothing.
Sometimes I wonder how I will die.
What will happen to me?
No he said
No not yet
Do you remember when I said
I wanted to be always together never apart
that I’d never feel differently?
No he said
no not yet
A gentle nudge
A pat on the back
I needn’t worry about all that yet
No he said
no not yet
Tradução da letra
Sabes o que realmente te move?
O que te faz chorar?
Sabes o que te faz feliz?
O que te traz alegria?
Sabes onde fica o teu coração?
Para onde és atraído?
Sabes o que serás quando cresceres?
O que vais fazer?
Não, ele disse
Ainda não.
Lembro-me o quanto não sei
na verdade, não sei nada.
Às vezes pergunto-me como vou morrer.
O que me vai acontecer?
Não, ele disse
Ainda não.
Lembras-te quando eu disse
Eu queria estar sempre juntos nunca separados
que nunca me sentiria diferente?
Não, ele disse
ainda não.
Um toque suave
Uma palmadinha nas costas
Não preciso de me preocupar com isso ainda.
Não, ele disse
ainda não.