The Verve — One Way To Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Way To Go" de The Verve.
Letra
You’ve got to lift yourself up so high
You can’t see the ground
You don’t hear a sound
You’ve got to move it up so slow
You see it all
You’ll probably fall
I’d rather die than see you fly
Than see you try
I’d rather die than see you fly
Than see you try
It’s like pushing locked doors to get in your mind
I don’t care what I find
It’s like pushing locked doors to get in your mind
I don’t know what I’ll find
You’ve got to move me up So high it hurts
So high it burns
But if you let me down
Don’t bother to call
Just let me fall
I’d rather die than see you fly
Than see you try
I’d rather die than see you fly
Than see you try
It’s like pushing locked doors to get in your mind
I don’t know what I’ll find
It’s like pushing locked doors to get in that mind
I don’t care what I find
It’s like pushing locked doors to get in that mind
I don’t care what I find
It’s like pushing locked doors to get in that mind
I don’t care what I find
It’s like pushing locked doors to get in that mind
I don’t care what I find
It’s like pushing locked to get in that mind
I don’t care what I find
It’s like pushing locked doors to get in that mind
I don’t care what I find
It’s only one…
One way to go One way to go One way to go One way to go
Tradução da letra
Tens de te levantar tão alto.
Não consegues ver o chão.
Não ouves um som
Você tem que movê-lo para cima tão devagar
Vês tudo
Provavelmente vais cair.
Prefiro morrer a ver-te voar.
Do que ver-te tentar
Prefiro morrer a ver-te voar.
Do que ver-te tentar
É como empurrar portas trancadas para entrar na tua mente.
Não me interessa o que encontro.
É como empurrar portas trancadas para entrar na tua mente.
Não sei o que vou encontrar
Você tem que me mover tão alto que dói
Tão alto que arde
Mas se me desiludires
Não te incomodes em ligar.
Deixa-me cair
Prefiro morrer a ver-te voar.
Do que ver-te tentar
Prefiro morrer a ver-te voar.
Do que ver-te tentar
É como empurrar portas trancadas para entrar na tua mente.
Não sei o que vou encontrar
É como empurrar portas trancadas para entrar nessa mente.
Não me interessa o que encontro.
É como empurrar portas trancadas para entrar nessa mente.
Não me interessa o que encontro.
É como empurrar portas trancadas para entrar nessa mente.
Não me interessa o que encontro.
É como empurrar portas trancadas para entrar nessa mente.
Não me interessa o que encontro.
É como empurrar trancado para entrar nessa mente.
Não me interessa o que encontro.
É como empurrar portas trancadas para entrar nessa mente.
Não me interessa o que encontro.
É só um.…
Um caminho para ir um caminho para ir um caminho para ir um caminho para ir