The Verve — Love Is Noise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Noise" de The Verve.
Letra
Will those feet in modern times
Walk on soles that are made in China?
Through the bright prosaic malls
And the corridors that go on and on and on Are we blind — can we see?
We are one, incomplete
Are we blind — in the city?
Waiting for lightning to be saved, yeah
Cause love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again, again, again, again, again
Will those feet in modern times
Understand this world’s affliction?
Recognise the righteous anger?
Understand this world’s addiction?
I was blind — couldn’t see
What was here in me
I was blind — insecure
Felt like the road was way too long, yeah
Cause love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m feeling again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again, again, again, again, again, again,
again
Cause love is noise, love is pain
Love is these blues that you’re feeling again
Love is noise, love is pain
Love is these blues that I’m singing again, again, again, again, again, again,
again
All those feet in modern times
Walk on soles made in China
Will those feet in modern times
See the bright prosaic malls
Will those feet in modern times
Recognise the heavy burden
Will those feet in modern times
Pardon me for my sins?
Love is noise
Tradução da letra
Será que esses pés nos tempos modernos
Andar sobre solas que são feitas na China?
Através dos centros comerciais prosaicos brilhantes
E os corredores que continuam e continuam, somos cegos-podemos ver?
Somos um, incompleto
Estamos cegos na cidade?
À espera que os relâmpagos sejam salvos, sim
Porque o amor é barulho, O amor é dor
O amor é esta tristeza que estou a cantar outra vez
O amor é barulho, O amor é dor
O amor é esta tristeza que estou a cantar outra vez, outra vez, outra vez, outra vez
Será que esses pés nos tempos modernos
Percebes a aflição deste mundo?
Reconheces a ira justa?
Percebes o vício deste mundo?
Eu estava cego — não conseguia ver
O que havia em mim
Eu era cego — inseguro
Senti que a estrada era muito longa, SIM
Porque o amor é barulho, O amor é dor
O amor é esta tristeza que estou a cantar outra vez
O amor é barulho, O amor é dor
O amor é esta tristeza que estou a cantar outra vez
O amor é barulho, O amor é dor
O amor é esta tristeza que sinto de novo
O amor é barulho, O amor é dor
O amor é este blues que estou a cantar outra vez, outra vez, outra vez, outra vez, outra vez,
Outra vez
Porque o amor é barulho, O amor é dor
O amor é esta tristeza que estás a sentir de novo
O amor é barulho, O amor é dor
O amor é este blues que estou a cantar outra vez, outra vez, outra vez, outra vez, outra vez,
Outra vez
Todos aqueles pés nos tempos modernos
Andar sobre solas feitas na China
Será que esses pés nos tempos modernos
Veja os centros comerciais prosaicos brilhantes
Será que esses pés nos tempos modernos
Reconhecer o pesado fardo
Será que esses pés nos tempos modernos
Perdão pelos meus pecados?
Amor é barulho