The Veronicas — Mouth Shut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mouth Shut" de The Veronicas.
Letra
I kept my mouth shut from the start
I guess I left you in the dark
You thought you knew me but you don’t
You say you’ll love me but you wont
When you find out who I am
I kept my mouth shut for too long
All this time you got me wrong
Now we’re in this way too far
I’m about to break your heart
Tear everything we had apart
'Cause I’m feeling lost
When I’m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
I don’t like who I’ve become
Won’t keep my mouth shut anymore
I’ve had my share of closing doors
Now I know I’m not afraid
I know exactly what you’ll say
But I’m sorry it’s too late
'Cause I’m feeling lost
When I’m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
I don’t like who I’ve become
Yeah yeah, yeah yeah
(I kept inside of me for all this time)
Yeah yeah, yeah yeah
(Thought that I could make it work if I just tried)
Yeah yeah, yeah yeah
(But I’m sorry to admit that I have lived a lie)
'Cause I’m feeling lost
When I’m in your arms
The reasons are gone
For why I was holding on to you
I tried so hard
To be the one
I don’t like who I’ve become
I kept my mouth shut for too long
Now I know that it was wrong
I wish I told you from the start
That this was never meant to last
We should’ve never gone this far
Won’t keep my mouth shut anymore
Tradução da letra
Mantive a boca fechada desde o início.
Acho que te deixei às escuras.
Pensaste que me conhecias, mas não conheces.
Dizes que me Amarás mas não me Amarás
Quando descobrires quem eu sou
Mantive a boca fechada durante muito tempo.
Todo este tempo você me entendeu errado
Agora estamos muito longe
Estou prestes a partir-te o coração
Destruam tudo o que tínhamos
Porque me sinto perdido
Quando estou nos teus braços
As razões desapareceram.
Porque estava a agarrar-me a ti
Eu tentei tanto
Ser
Não gosto de quem me tornei.
Já não me calo mais.
Já tive a minha parte de fechar portas.
Agora sei que Não tenho medo
Sei exactamente o que vais dizer.
Mas lamento que seja tarde demais.
Porque me sinto perdido
Quando estou nos teus braços
As razões desapareceram.
Porque estava a agarrar-me a ti
Eu tentei tanto
Ser
Não gosto de quem me tornei.
Yeah yeah, yeah yeah
(I kept inside of me for all this time)
Yeah yeah, yeah yeah
(Thought that I could make it work if I just try)
Yeah yeah, yeah yeah
(Mas lamento admitir que vivi uma mentira)
Porque me sinto perdido
Quando estou nos teus braços
As razões desapareceram.
Porque estava a agarrar-me a ti
Eu tentei tanto
Ser
Não gosto de quem me tornei.
Mantive a boca fechada durante muito tempo.
Agora sei que foi errado.
Quem me dera ter-te contado desde o início.
Que isto nunca foi feito para durar
Nunca devíamos ter ido tão longe.
Já não me calo mais.