The Veronicas — Hook Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hook Me Up" de The Veronicas.
Letra
Hook Me Up Hook Me Up
I’m tired of my life
I feel so in between
I’m sick of all my friends
Girls can be so mean
I feel like throwing out
Everything I wear
Starting over new
Cause I’m not even there
Sometimes…
I want to get away some place
But I don’t want to stay too long
Sometimes
I want a brand new day
Trying to fit in where I don’t belong
Hook… Hook me up
I want to feel the rain in my hair
Hook… Hook me up Where should we go?
I don’t even care
Anywhere is good enough
Hook me up Hook me up
I like the lights turned out
The sound of closing doors
Not like other girls who always feel so sure
Of everything they are
Of what they’re going to be Sometimes I’m just a girl stuck inside of me of me Sometimes
I want to disappear some place
But I don’t want to stay too long
Sometimes
I’m feeling so alone
Trying to fit in where I don’t belong
Hook… Hook me up
I want to feel the rain in my hair
Hook… Hook me up Where should we go?
I don’t even care
Anywhere is good enough
Hook me up Hook me up Anywhere is good enough
Hook me up They’re going to crash and burn
I’m going to find a way
Nothing left to say
Hook… Hook me up
I want to feel the rain in my hair
Hook… Hook me up Where should we go?
I don’t even care (I don’t even care)
Hook… Hook me up
I want to feel the rain in my hair
Hook… Hook me up Where should we go?
I don’t even care
Anywhere is good enough
Hook me up Hook me up Hook me up
Tradução da letra
Liga-Me, Liga-Me.
Estou cansado da minha vida
Sinto-me tão no meio
Estou farto de todos os meus amigos.
As raparigas podem ser tão más
Apetece-me deitar fora.
Tudo o que uso
Começar de novo
Porque nem sequer lá estou.
Ora…
Quero ir para um sítio qualquer.
Mas não quero ficar muito tempo.
Ora
Quero um novo dia
A tentar encaixar-me onde não pertenço
Gancho ... liga - me.
Quero sentir a chuva no meu cabelo
Gancho, ajuda - me para onde vamos?
Nem quero saber.
Qualquer lugar é bom o suficiente
Liga-me, liga-me.
Eu gosto das luzes apagadas
O som das portas a fechar
Não como as outras raparigas que se sentem sempre tão seguras.
De tudo o que são
Do que vão ser às vezes sou apenas uma rapariga presa dentro de mim às vezes
Quero desaparecer num sítio qualquer.
Mas não quero ficar muito tempo.
Ora
Sinto - me tão só
A tentar encaixar-me onde não pertenço
Gancho ... liga - me.
Quero sentir a chuva no meu cabelo
Gancho, ajuda - me para onde vamos?
Nem quero saber.
Qualquer lugar é bom o suficiente
Liga-me, liga-me a qualquer lado é o suficiente.
Liga-me. eles vão cair e arder.
Vou encontrar uma maneira
Não há mais nada a dizer
Gancho ... liga - me.
Quero sentir a chuva no meu cabelo
Gancho, ajuda - me para onde vamos?
Eu nem me importo (eu nem me importo)
Gancho ... liga - me.
Quero sentir a chuva no meu cabelo
Gancho, ajuda - me para onde vamos?
Nem quero saber.
Qualquer lugar é bom o suficiente
Ajuda-me ajuda-me ajuda-me ajuda-me