The Venetia Fair — What Do We Have Here? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do We Have Here?" de The Venetia Fair.
Letra
Maybe this isn’t exactly what you thought it it’d be*
Maybe this is just the thing you’ve been needing.
Now don’t you go that far before you take the very plunge
That soaked your clothes and left you freezing cold.
You’re freezing cold
The last, the last thing you remembered before you lost your heart
Was how it felt to watch her break it.
The very best that you could do was before
Was to keep the things you felt and saw inside you.
But this is not the same thing
Everything’s just the way you left it,
Who knew this pulse had any beat beat beat left in it?
Beat beat beat beat its getting faster this double thump
Intends to beat these boundaries down down down down you can hear them fall
Hey ! Hey ! So sweet she could rot your teeth leave you lying through your gums
You better bite your lip while you still have the chance.
Why don’t you think about this first before you can’t forget about it.
You could do it now or wait to hate to think about it.
Leave her crying at the door.
Turn around but drive right on by Well everything’s just the way you left it,
who knew this pulse had any beat beat beat left in it?
Beat beat beat beat its getting faster this double thump
intends to beat these boundaries down
Hey ! Hey ! So sweet she could rot your teeth leave you lying through your gums
You better bite your lip while you still have the chance.
Why don’t you think about this first before you cant forget about it.
You could do it now or wait to hate to think about it.
Leave her crying at the door.
Turn around but drive right on by The last, the last thing that I remember before I lost my heart
was how it felt when it stopped beat beat beating
beating
Hey ! Hey ! So sweet she could rot your teeth leave you lying through your gums
You better bite your lip while you still have the chance.
Why don’t you think about this first before you cant forget about it.
You could do it now or wait to hate to think about it.
Leave her crying at the door.
Turn around but drive right on by You can hear them fall
Tradução da letra
Talvez isto não seja exactamente o que pensavas que seria.*
Talvez isto seja o que tens estado a precisar.
Agora não vá tão longe antes de dar o passo certo.
Isso encharcou as tuas roupas e deixou-te gelado.
Estás gelada.
A última, a última coisa de que te lembras antes de perderes o coração
Foi como me senti ao vê-la parti-lo.
O melhor que podias fazer era antes.
Era manter as coisas que sentias e Vias dentro de ti.
Mas isto não é a mesma coisa.
Está tudo como deixaste.,
Quem diria que este pulso tinha uma batida ainda lá dentro?
Beat beat beat beat está a ficar mais rápido este duplo thump
Tem a intenção de derrubar estes limites para baixo você pode ouvi-los cair
Ei ! Ei ! Tão doce que podia apodrecer os teus dentes deixar-te deitado pelas gengivas
É melhor morderes o lábio enquanto ainda tens hipótese.
Porque não pensas nisto antes de não te esqueceres?
Podes fazê-lo agora ou esperar para odiar pensar nisso.
Deixa-a a chorar à porta.
Vire - se, mas siga em frente. tudo é como o deixou.,
quem diria que este pulso tinha uma batida ainda lá dentro?
Beat beat beat beat está a ficar mais rápido este duplo thump
pretende derrubar estes limites
Ei ! Ei ! Tão doce que podia apodrecer os teus dentes deixar-te deitado pelas gengivas
É melhor morderes o lábio enquanto ainda tens hipótese.
Porque não pensas nisto primeiro antes de não te esqueceres?
Podes fazê-lo agora ou esperar para odiar pensar nisso.
Deixa-a a chorar à porta.
Vira-te, mas conduz pela última vez, a última coisa de que me lembro antes de perder o coração.
foi como se sentiu quando parou de bater batidas
espancamento
Ei ! Ei ! Tão doce que podia apodrecer os teus dentes deixar-te deitado pelas gengivas
É melhor morderes o lábio enquanto ainda tens hipótese.
Porque não pensas nisto primeiro antes de não te esqueceres?
Podes fazê-lo agora ou esperar para odiar pensar nisso.
Deixa-a a chorar à porta.
Vire - se e siga em frente. pode ouvi-los cair.