The Velveteen Orkestra — Vasilisa: the Girl Who Lived in the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vasilisa: the Girl Who Lived in the Dark" de The Velveteen Orkestra.
Letra
Joyless Vasilisa, the girl who lives in the dark
My sweet Vasilisa, please pull the thorn from your heart
She wore a veil of misery that she had stitched herself
It made her fail to see the boy who’d always treat her well
Holy Vasilisa, the girl who was blinded by sorrow
My poor Vasilisa, damned to a life on her own
She drowned to eath when she fell down the village wishing well
The people danced and clapped and sang, the churches rang their bells
Farewell Vasilisa, you never wanted my love
Shame the Vasilisa is below ground… I’m above
Tradução da letra
Joyless Vasilisa, a rapariga que vive no escuro.
Minha doce Vasilisa, por favor Tira O espinho do teu coração
Ela usava um véu de miséria que tinha costurado a si própria.
Fez com que ela não visse o rapaz que sempre a tratava bem.
Santa Vasilisa, a rapariga cega pela tristeza
Minha pobre Vasilisa, condenada a uma vida sozinha
Ela afogou-se para eath quando caiu na aldeia desejando bem
As pessoas dançavam, batiam palmas e cantavam, as igrejas tocavam os sinos
Adeus Vasilisa, nunca quiseste o meu amor
É uma pena que a Vasilisa esteja debaixo do solo.