The Velvet Underground — Train Round the Bend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Round the Bend" de The Velvet Underground.
Letra
Train 'round the bend
Takin' me away from my country
I’m sick of the trees
Take me to the city
Train comin' 'round the bend
Oh train comin' 'round the bend
Been in the country Oh much too long
Trying to be a farmer
But nothing that I planted never seems to grow
Train comin' 'round the bend
Train comin' 'round the bend
Hey I am just a city boy
And really not the country kind
Oh I need the city streets and I need your light
To see bend comin' 'round the bend
The train comin' 'round the bend
Allright
Ooh Ohh
Once
She’s going twice
She’s going to do it all up and down
She’s going twice
She’s going the train comin' 'round the bend
You know the train comin' 'round the bend
And I’m out of nowhere
Takin' me back where I belong
I’ve been here once and I don’t take it tonight
For the train comin' 'round the bend
The train comin' 'round the bend
OOOh Allright!
Tradução da letra
Comboio depois da curva
Levando - me para longe do meu país
Estou farto das árvores.
Leva - me para a cidade
Comboio a passar a curva
Oh, comboio a vir na curva
Estou no campo há muito tempo
A tentar ser agricultor
Mas nada do que plantei parece nunca crescer
Comboio a passar a curva
Comboio a passar a curva
Sou apenas um rapaz da cidade.
E realmente não do tipo country
Preciso das ruas da cidade e da tua luz
To see bend comin ' round the bend
O comboio que vem na curva
Está bem.
Ooh Ohh
Quando
Ela vai duas vezes.
Ela vai fazer tudo para cima e para baixo.
Ela vai duas vezes.
Ela vai apanhar o comboio ao virar da esquina
Sabes que o comboio está a chegar
E eu estou do nada
Levando-me de volta para onde pertenço
Já estive aqui uma vez e não o tomo esta noite.
Para o comboio que vem depois da curva
O comboio que vem na curva
Está Bem!