The Velvet Teen — Tokyoto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tokyoto" de The Velvet Teen.
Letra
oh, my home
is a frozen lake
shadows skate past
figures, i say
i laughed out
at the lines they made
while overhead
they flicker and dissipate
saying, i was born a spark
and i burned
burned, myself a watermark
i left, myself a trail
to find my way
when i fell, a stray
and i walked a whale
didn’t rest, for many a day old
to sing, to say, oh i will be again
i have already been
oh, i know i am going home
but i don’t know when
i don’t know when
the foolish crack
but i will be here again
to ruin and spit in
Tradução da letra
Oh, a minha casa
é um lago congelado
sombras patinam no passado
já imaginava.
eu ri-me.
nas linhas que eles fizeram
enquanto em cima
cintilam e dissipam-se.
dizendo: Eu Nasci Uma faísca
e queimei
queimei-me, uma marca de água
eu deixei um rasto
para encontrar o meu caminho
quando caí, um vadio
and I walked a whale
não descansou por muitos dias.
para cantar, para dizer, oh eu serei de novo
eu já fui
eu sei que vou para casa.
mas não sei quando
não sei quando
o tolo crack
mas estarei aqui novamente.
para arruinar e cuspir