The Velvelettes — Should I Tell Them letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Should I Tell Them" de The Velvelettes.
Letra
They say
There is no use
For me to try
Try and love you
Oh, should I (tell them how it is)
Should I tell them?
(That your love is a really real)
That your love is real
(Sha-la-la-la la, ooh)
Your love is so real
(La-la-la-la, ooh)
Everybody
Said he’d decieve me
But they don’t know
That you have changed
And oh, should I (tell them how it is)
Oh should I tell them?
(That your love is a really real)
That your love is real
(Sha-la-la-la la, ooh)
Your love is so real
(La-la-la-la, ooh)
Should I tell them how we met in secret?
Should I tell them that our love’s the deepest?
Or darling, would I be wasting my time
On people out their mind
And our love
Is the only love
That they can say
It is for always
Well my love
But I wanna should I?
(Should I tell them how it is)
Should I tell them?
(That your love is a really real)
That your love is real
(That your love is)
Your love is so real
(That your love is)
Darling, I wanna tell them
(That your love is)
That your love is real
(That your love is)
Your love is so real
Tradução da letra
Dizem
Não vale a pena.
Para eu tentar
Tenta amar - te
Devo dizer-lhes como é?)
Devo dizer-lhes?
(That your love is a really real)
Que o teu amor é real
(Sha-la-la-la la, ooh)
O teu amor é tão real
(La-la-la-la, ooh)
Todo
Disse-me que me deciava.
Mas eles não sabem
Que tu mudaste
E devo dizer-lhes como é?)
Devo dizer-lhes?
(That your love is a really real)
Que o teu amor é real
(Sha-la-la-la la, ooh)
O teu amor é tão real
(La-la-la-la, ooh)
Devo contar - lhes como nos conhecemos em segredo?
Devo dizer-lhes que o nosso amor é o mais profundo?
Ou querida, estaria a perder o meu tempo
Nas pessoas fora de sua mente
E o nosso amor
É o único amor
Que podem dizer
É para sempre
Bem, meu amor
Mas eu quero?
(Devo dizer-lhes como é)
Devo dizer-lhes?
(That your love is a really real)
Que o teu amor é real
(That your love is)
O teu amor é tão real
(That your love is)
Querida, Quero contar-lhes.
(That your love is)
Que o teu amor é real
(That your love is)
O teu amor é tão real