The Vells — You'll Never Cherish A Love So True ('Till You Lose It) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You'll Never Cherish A Love So True ('Till You Lose It)" de The Vells.
Letra
There he is at my door
I just can’t let him in
Because I know that’s when
Heartaches will start again
He keeps on knockin' at my door
There he is
He just came back to hurt me some more
I’m tryin' so hard not to hear
Cause I know he don’t really care
Maybe this time he’ll say
He’s gonna see things my way
And he won’t ever stray or ever go away
Maybe he’ll stay
But I hate to take that chance
There he is
Of opening that door
Because if I see him again
I know my foolish heart will let him in
Baby, this time he’ll say
He’s gonna see things my way
So I’m gonna push my pride aside
Put on a great big smile
So he won’t know
I’ve been crying all the while
Baby, baby, baby, walk on in
Baby, baby, baby, walk on in
Baby, baby, baby, walk on in
Tradução da letra
Ali está ele à minha porta.
Não posso deixá-lo entrar.
Porque sei que é quando
Dores de coração vão começar de novo
Ele continua a bater à minha porta
Ali está ele.
Ele só voltou para me magoar mais um pouco.
Estou a esforçar-me tanto para não ouvir
Porque eu sei que ele não se importa
Talvez desta vez ele diga
Ele vai ver as coisas à minha maneira.
E ele nunca se desviará ou nunca irá embora
Talvez ele fique.
Mas detesto arriscar.
Ali está ele.
De abrir aquela porta
Porque se o voltar a ver
Sei que o meu coração tolo o deixará entrar.
Querida, desta vez ele vai dizer
Ele vai ver as coisas à minha maneira.
Por isso vou afastar o meu orgulho
Põe um grande sorriso
Para que ele não saiba
Estive a chorar o tempo todo.
Baby, baby, baby, walk on in
Baby, baby, baby, walk on in
Baby, baby, baby, walk on in