The Veils — Lavinia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lavinia" de The Veils.
Letra
See my love is asleep on the floor
In a pose that’s familiar
See my sun will just send you to war
If the battle won’t kill you
But I’ve a change in mind
Calling all the time
That I don’t want to live in your side
Though the rose is vermillion
And I find it so hard to survive
Without when within you
My sweet Lavinia
My sweet Lavinia
All the years buried under the floors
And the wounds in the parlour
Would have come up to greet us before
If it weren’t for my heart because
I’ve her name in mine
And it’s calling all the time
For my sweet Lavinia.
Tradução da letra
Vês o meu amor está a dormir no chão
Numa pose que é familiar
Vê que o meu sol vai enviar-te para a guerra.
Se a batalha não te matar
Mas eu mudei de ideias.
Estou sempre a ligar.
Que não quero viver ao teu lado
Embora a rosa seja vermelhão
E acho tão difícil sobreviver
Sem Quando dentro de TI
Minha doce Lavinia
Minha doce Lavinia
Todos os anos enterrados debaixo do chão
E as feridas na sala
Teria vindo cumprimentar-nos antes
Se não fosse pelo meu coração porque
Tenho o nome dela no meu.
E está sempre a ligar.
Pela minha doce Lavinia.