The Vapors — Prisoners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisoners" de The Vapors.
Letra
There’s someone banging on my wall
I turn the volume up to full
I don’t know who it is Or why they don’t like me I don’t feel safe in the street
There’s something nagging in my head
I turn my body out of bed
I draw the curtains on another brand new day
Mrs. Jones and friend just look away
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Last thing I remember Tuesday night
Is three white wonders waiting for a fight
Mrs. Jones walked by me as I lay there on our street
She knows I’m a black boy underneath
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
We’re all prisoners
Always caught
In the life and death of each other’s thoughts
I’m prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one (Oh-woah-oh)
Prisoner number one (Oh-oh)
Prisoner number one
I’m prisoner number one
I won’t get parole
'cause I carry a gun
Prisoner number one
Prisoner number one
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!
Tradução da letra
Está alguém a bater na minha parede.
Aumentei o volume para o máximo.
Não sei quem é ou porque não gostam de mim. não me sinto segura na rua.
Há algo a chatear-me na cabeça.
Eu viro o meu corpo da cama
Eu corro as cortinas em outro novo dia
A Sra. Jones e a amiga desviam o olhar.
Sou o prisioneiro número um.
Não vou ter liberdade condicional.
porque tenho uma arma
Prisioneiro número um
Prisioneiro número um
Somos todos prisioneiros.
Somos todos prisioneiros.
Somos todos prisioneiros aqui.
A última coisa de que me lembro é Terça à noite.
Três maravilhas brancas à espera de uma luta
A Sra. Jones passou por mim enquanto eu estava deitado na nossa rua.
Ela sabe que sou um rapaz negro por baixo.
Sou o prisioneiro número um.
Não vou ter liberdade condicional.
porque tenho uma arma
Prisioneiro número um
Prisioneiro número um
Somos todos prisioneiros.
Somos todos prisioneiros.
Somos todos prisioneiros aqui.
Somos todos prisioneiros.
Sempre apanhado
Na vida e na morte dos pensamentos um do outro
Sou o prisioneiro número um .)
Prisioneiro número um (Oh-woah-oh)
Prisioneiro número um (Oh-oh)
Prisioneiro número um
Sou o prisioneiro número um.
Não vou ter liberdade condicional.
porque tenho uma arma
Prisioneiro número um
Prisioneiro número um
Somos todos prisioneiros.
Somos todos prisioneiros.
Somos todos prisioneiros aqui.
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh!