The Vanished — Favorite Scar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Favorite Scar" de The Vanished.

Letra

Remember when we said we’d never part
No purple tears and break each other’s heart
Now I’m the fool for trusting this far
'cause now you are my favorite scar
So tick tock 'bout time for the pain come in
When you said we’d all be friends in the end
I hope you’ll find what you need
'cause I won’t be those things in your magazine
Oh, oh, oh, you were my star now
Oh, oh, oh, you’re my favorite scar
So wake me when it’s over
And tell me when the feeling’s gone
I always knew that you’d be my favorite scar
Your burn is slow but it burns me to the bones
I’m comatose then I start to walk alone
I hope you find what you need
But can I have my heart back 'cause it’s starting to bleed
I miss the way that you smiled
I hate it when you cried
When we said goodbye

Tradução da letra

Lembras-te quando dissemos que nunca nos separaríamos?
Nada de lágrimas roxas e partir o coração um do outro
Agora sou o tolo por confiar até aqui.
porque agora és a minha cicatriz favorita
Então tick tock ' bout time for the pain come in
Quando disseste que seríamos amigos no fim
Espero que encontres o que precisas
porque não serei essas coisas na tua revista.
Oh, oh, oh, você era a minha estrela agora
És a minha cicatriz favorita.
Acorda-me quando acabar
E diz-me quando o sentimento desaparecer
Sempre soube que serias a minha cicatriz favorita.
A tua queimadura é lenta, mas queima-me até aos ossos.
Estou em coma e começo a andar sozinho.
Espero que encontres o que precisas
Mas posso ter o meu coração de volta porque está a começar a sangrar
Sinto falta da forma como sorriste
Odeio quando choraste.
Quando nos despedimos