The Vandals — Wanna Be Manor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanna Be Manor" de The Vandals.
Letra
You can tell I’m no great planner
I ended up at the wanna be manor
wanna be manor, what a place to be wanna be manor, it’s not for me I looked in the door, opened the door
peeed on the floor, spotted a whore
drugs and filth are all around
no clean dishes can be found
if you thought that your nightmares were scary
wait till you meet the hoe called jerri
no one dragged a dead fish in the room
it’s spreading legs and her female perfume
I walked upstairs, I can’t explain
but I got involved in a three man train
was it fun? Yeah, I guess
but I got crabs like all the rest
Dave’s a cool guy but he’s a really a slob
lives on unemployment, and he can’t get a job
go ahead and take a drink, there’s nothing to fear
just make sure you sniff that beer!
Passing out is no excuse
you’ll be subject to abuse
some will let you hang there
It’s just the pigs on their nightly visit
After busting one person each
the pigs said to move out of huntington beach
now I’ll have to find a new town
or find another wanna be manor
wanna be manor
You can tell I’m no great planner
I ended up at the wanna be manor
wanna be manor, what a place to be wanna be manor, it’s not for me wanna be manor
wanna be manor
Tradução da letra
Dá para ver que não sou grande planeadora.
Acabei no wanna be manor.
wanna be manor, what a place to be wanna be manor, it's not for me I looked in the door, opened the door
peeed no chão, viu uma prostituta
drogas e sujidade estão por todo o lado.
nenhum prato limpo pode ser encontrado
se achasses que os teus pesadelos eram assustadores
espera até conheceres a enxada chamada jerri.
ninguém arrastou um peixe morto para a sala.
está a espalhar pernas e o seu perfume feminino
Subi as escadas, não consigo explicar.
mas envolvi-me num comboio de três homens.
foi divertido? Sim, acho que sim.
mas tenho chatos como todos os outros.
O Dave é um tipo fixe, mas é mesmo um desleixado.
vive no desemprego e não consegue arranjar emprego.
vá em frente e tome uma bebida, não há nada a temer
certifica-te de cheirar essa cerveja!
Desmaiar não é desculpa.
você estará sujeito a abusos.
alguns vão deixar-te pendurado.
São só os porcos da visita nocturna.
Depois de matar uma pessoa cada
os porcos disseram para sair de huntington beach.
agora vou ter de encontrar uma nova cidade.
ou encontrar outro wanna be manor
queres ser a manor?
Dá para ver que não sou grande planeadora.
Acabei no wanna be manor.
wanna be manor, what a place to be wanna be manor, it's not for me wanna be manor
queres ser a manor?