The Vandals — Ok letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ok" de The Vandals.
Letra
Hey buddy how you doin' today?
Thanks a lot buddy, man, I’m doin' OK.
How bout you, you doin' all right?
Well I got into a fight my girl left last night.
That’s rough, guy, what was it about?
I lost my job and she just ran out.
Your honey got runny when the money got funny?
My honey got runny when the money got funny, buddy.
Are you ready for a brand new day?
OK!
I’m gonna do things my own way!
OK!
Leave the past behind you and join me when I say,
OK!
So guy what do you do now?
Everywhere I go people telling me how,
To live my life like they really know me.
Sometimes past your nose it’s hard to see
So guy what you trying to say?
I say its time to do things your own way
So tell me what you want, what you really, really want!
I’ll tell you what I want, what I really, really want!
Are you ready for a brand new day?
OK!
I’m gonna do things my own way
OK!
Leave the past behind you and join me when I say,
Are you ready for a brand new day?
OK!
I’m gonna do things my own way
OK!
Here’s what to do, rejoice to you and join me when i say
OK!
People will mislead you and believe you when I say
Trust yourself, believe yourself and know it’s gonna be OK!
When you’re living through shit and your livin' in shit and shit is all you
smell.
Then you submit and get to used to it and live in your shit filled hell.
You gotta do your things your way, OK!
I gotta do my things my way, OK!
Then I will leave the past behind me So, join me when I say
Are you ready for a brand new day?
OK!
I’m gonna do things my own way!
OK!
Here’s what to do, rejoice to you and join me when I say,
OK!
People will mislead you and believe you when I say
Trust yourself, believe yourself and know it’s gonna be OK!
OK, I’m OK!
OK, I’m OK!
OK, I’m OK!
I’m OK!
Tradução da letra
Olá amigo, como estás hoje?
Muito obrigado amigo, estou bem.
E tu, estás bem?
Meti-me numa luta que a minha miúda deixou ontem à noite.
Isso é duro, guy, do que se tratava?
Perdi o meu emprego e ela acabou.
A tua querida ficou Fula quando o dinheiro se tornou Engraçado?
A minha querida ficou Fula quando o dinheiro se tornou engraçado, amigo.
Estás pronto para um novo dia?
OK!
Vou fazer as coisas à minha maneira!
OK!
Deixa o passado para trás e junta-te a mim Quando eu disser,
OK!
Então guy, o que fazes agora?
Onde quer que vá, as pessoas dizem-me como,
Viver a minha vida como se me conhecessem.
Às vezes passa pelo nariz é difícil de ver
Então guy, o que estás a tentar dizer?
Eu digo que está na hora de fazer as coisas à tua maneira.
Então diz-me o que queres, o que realmente queres!
Eu digo-te o que quero, o que realmente quero!
Estás pronto para um novo dia?
OK!
Vou fazer as coisas à minha maneira.
OK!
Deixa o passado para trás e junta-te a mim Quando eu disser,
Estás pronto para um novo dia?
OK!
Vou fazer as coisas à minha maneira.
OK!
Eis o que fazer, alegra-te e junta-te a mim Quando eu disser
OK!
As pessoas vão enganar-te e acreditar em ti quando eu disser
Confie em si mesmo, acredite em si mesmo e saiba que vai ficar tudo bem!
Quando estás a viver na merda e a viver na merda é tudo o que tens
cheiro.
Depois submetes-te e habituas-te e vives no teu inferno cheio de merda.
Tens de fazer as tuas coisas à tua maneira, está bem?
Tenho de fazer as minhas coisas à minha maneira, está bem?
Então vou deixar o passado para trás. por isso, junta-te a mim Quando eu disser.
Estás pronto para um novo dia?
OK!
Vou fazer as coisas à minha maneira!
OK!
Eis o que fazer, alegra-te e junta-te a mim Quando eu disser,
OK!
As pessoas vão enganar-te e acreditar em ti quando eu disser
Confie em si mesmo, acredite em si mesmo e saiba que vai ficar tudo bem!
OK, eu estou bem!
OK, eu estou bem!
OK, eu estou bem!
Estou bem!