The Vandals — I Have a Date letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Have a Date" de The Vandals.
Letra
I saw this girl and she drove me wild
She looked at me and I looked and smiled
The cutest girl you could ever see
I never dreamed that she’d go out with me We met at school so I asked her out
The only girl I ever thought about
She’s sixteen and she’s so devine
I never thought that I could make her mine
I’m in love, I just can’t wait
Tonight I have a date
I have a date with the cutest girl in town
I have a date, and I’m the happiest boy around
I’m in love, I just can’t wait
'Cause tonight I have a date
Yeah
Went to the movies in my parents car
I never dreamed that I would get that far
I picked her up at a quarter to eight
I got there early, didn’t want to be late
I never dreamed it would come to this
I drove her home and she gave me a kiss
I’m in love and it’s here to stay
She said she really wants to see me again
I’m in love, I just can’t wait
Tonight I have a date
I have a date with the cutest girl in town
I have a date, and I’m the happiest boy around
I’m in love, I just can’t wait
'Cause tonight I have a date
I have a date
I have a DATE
Yeah
I have a date
I’m in love, I just can’t wait
Because toni-i-i-i-i-i-i-i-i-ight I have a date
I have a… date
Tradução da letra
Vi uma rapariga e ela enlouqueceu-me.
Ela olhou para mim e eu olhei e sorriu
A rapariga mais Gira que já viste
Nunca sonhei que ela saísse comigo. conhecemo-nos na escola e convidei-a para sair.
A única rapariga em quem pensei
Ela tem 16 anos e é tão devine
Nunca pensei que a pudesse tornar minha
Estou apaixonado, mal posso esperar
Esta noite Tenho um encontro.
Tenho um encontro com a rapariga mais Gira da cidade.
Tenho um encontro, e sou o rapaz mais feliz do mundo.
Estou apaixonado, mal posso esperar
Porque esta noite Tenho um encontro
Sim
Fui ao cinema no carro dos meus pais.
Nunca sonhei que chegaria tão longe.
Fui buscá-la às 20h45.
Cheguei cedo, não queria chegar tarde.
Nunca imaginei que chegaria a isto.
Levei-a a casa e ela deu-me um beijo.
Estou apaixonado e está aqui para ficar
Ela disse que realmente quer ver - me novamente.
Estou apaixonado, mal posso esperar
Esta noite Tenho um encontro.
Tenho um encontro com a rapariga mais Gira da cidade.
Tenho um encontro, e sou o rapaz mais feliz do mundo.
Estou apaixonado, mal posso esperar
Porque esta noite Tenho um encontro
Tenho um encontro.
Tenho um encontro.
Sim
Tenho um encontro.
Estou apaixonado, mal posso esperar
Porque toni-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-deveria ter um encontro
Tenho um encontro.