The Vaccines — Teenage Icon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Icon" de The Vaccines.
Letra
Oh look at me so ordinary, no mystery, with no great capabilities,
But I could make out as if I had it but you know,
God I’m so obvious and I should let it go, oh I don’t know.
I’m no teenage icon,
I’m no Frankie Avalon,
I’m nobody’s hero.
Reserved and shy, your average guy,
No piercing stare, just out of shape with messy hair,
But I always figured I was somebody in wait,
And now I’m guessing that my moment must be late cause I’m here, oh
I’m no teenage icon,
I’m no Frankie Avalon,
I’m nobody’s hero.
I’m not magnetic or mythical,
I’m suburban and typical,
But I got it, I got it
I’m overrun with it all.
Seductive charm a way with words so effortless
Not leather clad or dangerous,
But I always did it like a real rebel would,
I had a photo where John Lennon may have stood, or so I’m told.
I’m no teenage icon,
I’m no Frankie Avalon,
I’m nobody’s hero.
Tradução da letra
Olha para mim tão vulgar, sem mistério, sem grandes capacidades,
Mas eu podia curtir como se o tivesse, mas tu sabes.,
Deus, sou tão óbvio e devia esquecer isso, não sei.
Não sou um ícone adolescente,
Não sou nenhum Frankie Avalon,
Não sou o herói de ninguém.
Reservado e tímido, o tipo normal,
Sem olhar penetrante, só fora de forma com cabelo desarrumado,
Mas sempre achei que era alguém à espera.,
E agora acho que o meu momento deve estar atrasado porque estou aqui, oh
Não sou um ícone adolescente,
Não sou nenhum Frankie Avalon,
Não sou o herói de ninguém.
Não sou magnético ou mítico.,
Sou suburbana e típica,
Mas eu tenho, eu tenho
Estou cheio de tudo.
Charme sedutor uma maneira com palavras tão sem esforço
Não folheados ou chapeados de couro ou perigosos,
Mas sempre o fiz como um verdadeiro rebelde faria,
Tinha uma foto onde o John Lennon pode ter estado, pelo que me disseram.
Não sou um ícone adolescente,
Não sou nenhum Frankie Avalon,
Não sou o herói de ninguém.