The Vaccines — Make You Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make You Mine" de The Vaccines.
Letra
I can see now you’ve stepped into the light
You’ve got those bright kind of eyes that I like
I kinda lie and I can’t find a way through
I’ve obscured my own view
Well I’d do anything to make you mine
Well I’d do anything to make you mine
Well I’d do anything to make it
Make it seem like I am alright
I took my first steps walking on the wing
I’ve got a good mind and a fist full of string
I’m walking on the surface all up to my knees
I can’t get no relief
Well I’d do anything to make you mine
Well I’d do anything to make you mine
Well I’d do anything to make it
Make it seem like I am alright
All my pretending makes me ache
One day I might persuade to take my foot off the break
Well I’d do anything to make you mine
Well I’d do anything to make you mine
Well I’d do anything to make it
Make it seem like I am alright
Tradução da letra
Agora vejo que pisaste na luz
Tens aqueles olhos brilhantes que eu gosto
Eu minto e não consigo encontrar uma maneira de passar
Obscureci a minha própria visão.
Bem, eu faria qualquer coisa para te tornar minha.
Bem, eu faria qualquer coisa para te tornar minha.
Bem, eu faria qualquer coisa para fazê-lo.
Faz com que pareça que estou bem.
Dei os primeiros passos a andar na asa
Tenho uma boa mente e um punho cheio de cordas
Estou a andar na superfície até aos joelhos
Não consigo sentir alívio.
Bem, eu faria qualquer coisa para te tornar minha.
Bem, eu faria qualquer coisa para te tornar minha.
Bem, eu faria qualquer coisa para fazê-lo.
Faz com que pareça que estou bem.
Todo o meu fingimento me faz sofrer
Um dia talvez consiga convencer-me a tirar o pé da pausa.
Bem, eu faria qualquer coisa para te tornar minha.
Bem, eu faria qualquer coisa para te tornar minha.
Bem, eu faria qualquer coisa para fazê-lo.
Faz com que pareça que estou bem.