The Vaccines — If You Wanna letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Wanna" de The Vaccines.

Letra

I don’t want to wake up in the morning
But I’ve got to face the day
That’s what all the friends I do not like as much as you say
I don’t want to do things independently
But I can’t make you stay
That’s what all the friends I do not like as much as you say
But if you wanna come back it’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back
Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me
I don’t want to see you with another guy
But the fact is that I may
That’s what all the friends I do not like as much as you say
Give it just another couple months or so Then you’ll be ok That’s what all the friends I do not like as much as you say
Alone, all alone
I am on my own
Alone, all alone
I am on my own
But if you wanna come back it’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back
Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me If you wanna come back it’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back
Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me

Tradução da letra

Não quero acordar de manhã.
Mas tenho de enfrentar o dia
É isso que todos os amigos de quem não gosto tanto como tu dizes.
Não quero fazer as coisas de forma independente.
Mas não te posso obrigar a ficar
É isso que todos os amigos de quem não gosto tanto como tu dizes.
Mas se quiseres voltar, está tudo bem.
Está tudo bem se quiseres voltar.
Queres voltar? Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem se quiseres voltar para mim.
Não te quero ver com outro tipo.
Mas o facto é que eu posso
É isso que todos os amigos de quem não gosto tanto como tu dizes.
Dê - lhe apenas mais alguns meses ou então você vai ficar bem é o que todos os amigos que eu não gosto tanto como você diz
Sozinho, sozinho
Estou por minha conta.
Sozinho, sozinho
Estou por minha conta.
Mas se quiseres voltar, está tudo bem.
Está tudo bem se quiseres voltar.
Queres voltar? Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem se quiseres voltar para mim Se quiseres voltar está tudo bem, está tudo bem
Está tudo bem se quiseres voltar.
Queres voltar? Está tudo bem, está tudo bem.
Não faz mal se quiseres voltar para mim, queres voltar? Está tudo bem, está tudo bem.
Não faz mal se quiseres voltar para mim, queres voltar? Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem se quiseres voltar para mim.