The Vaccines — English Graffiti letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "English Graffiti" de The Vaccines.

Letra

Inca Kola
A Chinese lunch
Instant karma for overpriced brunch
Copacabana and coconut punch
English Graffiti on every wall
The more defiant, the harder I fall
But you’ll make a fool out of me after all
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
Tip it all over and everything loose
Push me away you just tighten the noose
But you hang up on some hollow excuse
When conversation just comes back around
And if on occasion I chew off your ear
It’s just cause you tell me what I wanna hear
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
Where in the world anyway
Right under my nose
So close
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
I’ve seen the world now
It all looked alike
I gave it some time
But I still feel the same
I listened intently but just hear your name

Tradução da letra

Inca Kola
Um almoço chinês.
Karma instantâneo para um brunch caro
Copacabana e ponche de coco
Graffiti inglês em cada parede
Quanto mais desafiador, mais forte Caio.
Mas afinal vais fazer de mim parvo.
Estou a viver num mundo que tem metade do tamanho quando olho para os teus olhos.
Isso iria derreter
Se ao menos ficasses
Isso não faz barulho quando estás por perto.
Deita-o por todo o lado e solta tudo.
Afasta - me, aperta o laço.
Mas desligas com uma desculpa vazia
Quando a conversa acaba de voltar
E se de vez em quando eu mastigar a tua orelha
É só porque me dizes o que quero ouvir
Estou a viver num mundo que tem metade do tamanho quando olho para os teus olhos.
Isso iria derreter
Se ao menos ficasses
Isso não faz barulho quando estás por perto.
Onde está o mundo?
Mesmo debaixo do meu nariz.
Tão perto
Estou a viver num mundo que tem metade do tamanho quando olho para os teus olhos.
Isso iria derreter
Se ao menos ficasses
Isso não faz barulho quando estás por perto.
Eu vi o mundo agora
Parecia tudo igual.
Dei-lhe algum tempo.
Mas ainda sinto o mesmo
Ouvi atentamente, mas ouvi o teu nome.