The Used — Moving On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving On" de The Used.
Letra
I might have so far to go,
And the moments left behind.
I started gasping for air, forgot that I’m still breathing
Swallow the pain, I thought I didn’t need it, didn’t need it at all.
When I watch the cut heal I know my heart’s still beating
It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
Might not have so far to go,
Just to leave the mess behind.
I see the sun coming up, I know it’s worth believing.
Have I lost my mind? have you lost the feeling? it’s been there all along.
It makes me feel strong to know my heart’s still beating.
It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
We’ll keep moving on.
Moving on moving on moving on moving on.
Feel the beat of my broken heart
Feel the beat as we’re moving on Feel the beat of my broken heart
Feel the beat as we’re moving on It’s getting old, we’ve been here for so long
So feel the beat of my heart moving on It’s safe to say that nothing lasts forever.
This night cannot escape tomorrow.
We’ll keep moving on.
Move through the storm until we see what we’ve become
When there’s no road for us to follow,
We’ll keep moving on.
We’ll keep moving on.
Tradução da letra
Eu posso ter tanto para ir,
E os momentos deixados para trás.
Comecei a respirar ar, esqueci-me que ainda respiro.
Engole a dor, pensei que não precisava, não precisava mesmo.
Quando vejo o corte sarar sei que o meu coração ainda bate
É seguro dizer que nada dura para sempre.
Esta noite não pode escapar amanhã.
Vamos continuar.
Movam-se através da tempestade até vermos no que nos tornamos
Quando não há caminho para seguirmos,
Vamos continuar.
Pode não ter ido tão longe,
Só para deixar a confusão para trás.
Se vir o sol a nascer, sei que vale a pena acreditar.
Perdi a cabeça? perdeste a sensação? esteve sempre lá.
Faz-me sentir forte saber que o meu coração ainda bate.
É seguro dizer que nada dura para sempre.
Esta noite não pode escapar amanhã.
Vamos continuar.
Movam-se através da tempestade até vermos no que nos tornamos
Quando não há caminho para seguirmos,
Vamos continuar.
Vamos continuar.
A seguir em frente, a seguir em frente, a seguir em frente.
Sente a batida do meu coração partido
Sente a batida enquanto nos movemos sente a batida do meu coração partido
Sente a batida à medida que avançamos está a ficar velha, estamos aqui há tanto tempo
Sente o ritmo do meu coração a seguir em frente, é seguro dizer que nada dura para sempre.
Esta noite não pode escapar amanhã.
Vamos continuar.
Movam-se através da tempestade até vermos no que nos tornamos
Quando não há caminho para seguirmos,
Vamos continuar.
Vamos continuar.