The Used — Let It Bleed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Bleed" de The Used.

Letra

This poison’s my intoxication
I broke the needle off in my skin
picked the scabs and picked the bleeding
and assumed that it was all in vain
A positive scab that’s never healing
Calloused hit me in the face
A burning bridge that’s so misleading
Poison’s more potent now with the flame
Let it bleed
Take the red for what it’s worth woah
Watch the fire
Fill your lungs with smoke for the last time
If you feel like dying you might wanna sing
The fire department couldn’t drown the city
They didn’t even try to wash it clean
And what did you think that I was sober?
Put me out cause I’m on fucking fire
A positive scab that’s never healing
Regret that I kept this clean
The most that I can do for you is keep on lying
It’s not a lie if you can let it sing
Let it bleed
Take the red for what it’s worth woah
Watch the fire
Fill your lungs with smoke for the last time
If you feel like dying you might wanna sing!
Ohoh you might wanna sing
Ahaha you might wanna sing
Hahah you might wanna sing
Hahahaha sing!
You might wanna sing!
You might wanna sing!
You might wanna sing or scream at…
This poison’s my intoxication
I broke the needle off in my skin
Picked the scabs and picked the bleeding
yeah assumed that it was all in vain
Let it bleed
Take the red for what it’s worth, woah
Watch the fire
Mamma fill your lungs with smoke for the last time
If you feel like dying
If you feel like dying
If you feel like dying, You might wanna sing
Hahaha You might wanna sing
Haha You might wanna sing
Ha you might wanna sing or scream at…

Tradução da letra

Este veneno é a minha intoxicação.
Parti a agulha na pele.
pegou nos fura-greves e na hemorragia.
e presumiu que era tudo em vão
Uma crosta positiva que nunca cura
Calejado bateu-me na cara
Uma ponte em chamas que é tão enganadora
O veneno é mais potente agora com a chama.
Deixa-o sangrar
Toma o vermelho pelo que vale
Cuidado com o fogo
Enche os pulmões de fumo pela última vez.
Se te apetece morrer talvez queiras cantar
Os bombeiros não podiam afogar a cidade.
Nem sequer tentaram lavá-lo.
E o que achaste que eu estava sóbrio?
Apaga-me porque estou a arder
Uma crosta positiva que nunca cura
Lamento ter mantido isto limpo.
O máximo que posso fazer por ti é continuar a mentir.
Não é uma mentira se a conseguires deixar cantar
Deixa-o sangrar
Toma o vermelho pelo que vale
Cuidado com o fogo
Enche os pulmões de fumo pela última vez.
Se te apetecer morrer, talvez queiras cantar!
É melhor Cantares
Ahaha é melhor Cantares
Talvez queiras cantar
Hahahaha sing!
É melhor Cantares!
É melhor Cantares!
Talvez queiras cantar ou gritar…
Este veneno é a minha intoxicação.
Parti a agulha na pele.
Pegou nos fura-greves e na hemorragia.
sim, presumi que era tudo em vão.
Deixa-o sangrar
Toma o vermelho pelo que vale, woah.
Cuidado com o fogo
Mamã, enche os pulmões de fumo pela última vez.
Se te apetecer morrer
Se te apetecer morrer
Se te apetecer morrer, talvez queiras cantar
Talvez queiras cantar
Talvez queiras cantar
Talvez queiras cantar ou gritar…