The Urge — All Washed Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Washed Up" de The Urge.
Letra
take a look don’t you know i don’t care about you
not a one thing you won’t do to get attention from the ones who ignore
now don’t cast all your friends away
there’s only one thing i can say
hey man you’re sick and rotten to the core
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
take a look pay attention to the words i say
so little time for you to get away
run to the door in a panicked fury of fear
no hope cause you’ll never get the message anyway
thry let you in so your gonna stay
but beware of my boot and a bottle of beer
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
mr. mr. you make me sick
i ain’t gonna fall for that same old trick
won’t you turn around and take a trip back
to the other side of town you drip buttercup
buttercup you’re all washed up get out of my face and shut the fuck up no business cards or that fake ass stuff
bouncer’s on your ass so you better hurry up take a look don’t you know i don’t care about you
not a one thing you won’t do to get attention from the ones who ignore
now don’t cast all your friends away
there’s only one thing i can say
hey man you’re sick and rotten to the core
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
hey you’re all washed up would you please shut up take a walk that way
take a walk that way
take a walk that way
take a walk
take a walk
take a walk
Tradução da letra
olha, não sabes que não me importo contigo?
não há nada que não faças para chamar a atenção daqueles que ignoram
agora não afastes todos os teus amigos
só há uma coisa que posso dizer
estás doente e podre até ao fim.
estás todo lavado, por favor Cala-te e vai dar uma volta por ali.
estás todo lavado, por favor Cala-te e vai dar uma volta por ali.
presta atenção às palavras que te digo.
tão pouco tempo para fugires
corre para a porta numa fúria de medo em pânico
não há esperança, porque nunca receberás a mensagem.
thry deixou-te entrar para que ficasses
mas cuidado com a minha bota e uma garrafa de cerveja
estás todo lavado, por favor Cala-te e vai dar uma volta por ali.
Sr. Sr. você põe-me doente.
não vou cair nesse velho truque.
não queres dar meia volta e fazer uma viagem de volta?
para o outro lado da cidade você goteja buttercup
buttercup, estás todo lavado. sai da minha frente e Cala-te. nada de cartões de visita ou essas coisas falsas.
o segurança está atrás de TI, por isso é melhor despachares-te. não sabes que não me importo contigo.
não há nada que não faças para chamar a atenção daqueles que ignoram
agora não afastes todos os teus amigos
só há uma coisa que posso dizer
estás doente e podre até ao fim.
estás todo lavado, por favor Cala-te e vai dar uma volta por ali.
estás todo lavado, por favor Cala-te e vai dar uma volta por ali.
dá um passeio por ali.
dá um passeio por ali.
vai dar uma volta.
vai dar uma volta.
vai dar uma volta.