The Union — You Can Share My Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Share My Dreams" de The Union.
Letra
Now I’ve finally come to my senses
Would you be my girl?
Now I’ve climbed down from my fences
Would you rule my world?
Wish I had a lot more I could offer
And it’s meaningless as it seems
I don’t have much of anything, my love
But you can share my dreams
Still there’s been times when you might have noticed
I was somewhere else
Looking around in my head for something
Still searching for myself
Now and then I might drift to places
But it’s really not a lot to see
If I could, I’d take you there, my love
So you can share my dreams
(Bridge)
Life can be tough sometimes
Some days it’s all too much
And that’s when it takes just a smile
And lift me up
I wish I had a lot more I could offer
And it’s meaningless as it seems
I don’t have much of anything, my love
But you can share my dreams, my dreams
Tradução da letra
Agora finalmente ganhei juízo.
Queres ser a minha miúda?
Agora desci das minhas cercas
Governarias o meu mundo?
Quem me dera ter muito mais que pudesse oferecer
E é insignificante como parece
Não tenho muita coisa, meu amor.
Mas podes partilhar os meus sonhos
Ainda assim, houve alturas em que podias ter reparado.
Eu estava noutro lugar.
Olhando em volta na minha cabeça para algo
Ainda à minha procura
De vez em quando posso ir a lugares
Mas não é muito para ver.
Se pudesse, levava-te lá, meu amor.
Para que possas partilhar os meus sonhos
(Ponte)
A vida pode ser dura às vezes
Alguns dias é demais
E é quando é preciso apenas um sorriso
E levanta-me
Quem me dera ter muito mais para oferecer.
E é insignificante como parece
Não tenho muita coisa, meu amor.
Mas podes partilhar os meus sonhos, os meus sonhos