The Union — Obsession letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obsession" de The Union.
Letra
Dark sensation, a straight fixation
Some might call it love
It’s so persistent, and so insistent
That I just can’t switch off
I didn’t want it this way
But all results just slipped away
I’m cracking, breaking down
Tortured, tied and bound
Got my finger right here on the trigger
Of a jealous gun
I can’t stand to see you with another
You’re an obsession
Na na na na na na
Na na na
Na na na na na
So compelling and it’s overwhelming
That it’s so hard to believe
It crept up slowly, your choke-hold on me
Now I feel like I can’t breathe
I’m burning, I’m on fire
I’m a prisoner of desire
You’re freezing, so removed
I’m battered and bruised
Got my finger right here on the trigger
Of a jealous gun
I can’t stand to see you with another
You’re an obsession
Na na na na na na
Na na na
Na na na na na
You’re my obsession
Dark sensation, a straight fixation
Some might call it love
It’s so persistent, and so insistent
That I just can’t switch off
I didn’t want it this way
But all results just slipped away
I’m cracking, breaking down
Tortured, tied and bound
Got my finger right here on the trigger
Of a jealous gun
I can’t stand to see you with another
You’re an obsession
Na na na na na na
Na na na
Na na na na na
You’re my obsession
Tradução da letra
Sensação de escuridão, Fixação directa
Alguns podem chamar-lhe amor.
É tão persistente, e tão insistente
Que não consigo desligar
Não queria que fosse assim.
Mas todos os resultados escaparam
Estou a ir abaixo, a ir abaixo
Torturado, amarrado e amarrado
Tenho aqui o dedo no gatilho.
De uma arma ciumenta
Não suporto ver-te com outro.
És uma obsessão.
Na na na na na na
Na na na
Na Na Na Na Na
Tão convincente e é esmagador
Que é tão difícil de acreditar
Ele rastejou lentamente, o teu aperto de mão em mim
Agora sinto que não consigo respirar
Estou a arder, estou a arder
Sou um prisioneiro do desejo.
Estás gelada, tão removida.
Estou ferido e magoado.
Tenho aqui o dedo no gatilho.
De uma arma ciumenta
Não suporto ver-te com outro.
És uma obsessão.
Na na na na na na
Na na na
Na Na Na Na Na
És a minha obsessão.
Sensação de escuridão, Fixação directa
Alguns podem chamar-lhe amor.
É tão persistente, e tão insistente
Que não consigo desligar
Não queria que fosse assim.
Mas todos os resultados escaparam
Estou a ir abaixo, a ir abaixo
Torturado, amarrado e amarrado
Tenho aqui o dedo no gatilho.
De uma arma ciumenta
Não suporto ver-te com outro.
És uma obsessão.
Na na na na na na
Na na na
Na Na Na Na Na
És a minha obsessão.