The Unfinished Sympathy — Your Weight on My Shoulders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Weight on My Shoulders" de The Unfinished Sympathy.
Letra
Lately I’ve been thinking of you
Cherry shivers from your lips on mine
Ever had a conversation turned
Far aside an ordinary kind?
We were blind
Carry on loves condemned to an end
Carry all your weight on my shoulders
Carrion feeds the crow that threatens us down
Shiny iron bound that stops you
When you cross our confidential line
Not a hope for those who love each other
More than they love their own lives
Carry on loves condemned to an end
Carry all your weight on my shoulders
Carrion feeds the crow that threatens us down
Carry on myself as a friend
Carry all my weight on your shoulders
Carry these questions, love
Will you find out?
Tradução da letra
Ultimamente tenho pensado em ti.
Cherry shivers from your lips on mine
Alguma vez conversaram
Para além dos normais?
Estávamos cegos
Continuem os amores condenados ao fim
Carrega todo o teu peso nos meus ombros
O Carrion alimenta o corvo que nos ameaça
Um fio de ferro brilhante que te impede
Quando cruzares a nossa linha confidencial
Não há esperança para aqueles que se amam.
Mais do que amam as suas próprias vidas
Continuem os amores condenados ao fim
Carrega todo o teu peso nos meus ombros
O Carrion alimenta o corvo que nos ameaça
Continuar como amigo
Carrega todo o meu peso nos teus ombros
Carrega estas perguntas, amor.
Vais descobrir?