The Unfinished Sympathy — Love Athletic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Athletic" de The Unfinished Sympathy.
Letra
Morning comes at night
At any time
And both our hands are right
One by each side
If anything would come out wrong
And we’re running out of time
We would still be marching
And tasting every bite
If you see me burning
For the funeral’s done
Don’t back out, boy
Don’t back out, girl
Today too many hearts grow cold
And you’re still hand in hand
Don’t back out, boy
Don’t back out, girl
Love just goes like tides
When daylight hurts
And builds and tears aside
All human goals
Cause if you just let your life conform
And don’t water all your plants
Hear the breakfast calling
Love won’t pass hereby
Tradução da letra
A manhã vem à noite
A qualquer momento
E ambas as nossas mãos estão certas
Um de cada lado
Se alguma coisa correr mal
E estamos a ficar sem tempo
Ainda estaríamos a marchar
E a saborear cada dentada
Se me vires a arder
Para o funeral está feito.
Não recues, rapaz.
Não desistas, miúda.
Hoje muitos corações arrefecem
E ainda estás de mãos dadas
Não recues, rapaz.
Não desistas, miúda.
O amor é como marés
Quando a luz do dia dói
E constrói e lágrimas de lado
Todos os objectivos humanos
Porque se deixares a tua vida conformar-se
E não Reges todas as tuas plantas
Ouve o pequeno-almoço a chamar
O amor não passará por aqui