The Undisputed Truth — Since I've Lost You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since I've Lost You" de The Undisputed Truth.
Letra
You know…
I can’t think of anything that hurts a man more
Than when he’s done his best
Only to find out his best isn’t good enough
You see I’ve loved and I’ve lost
And girl, wherever you may be
I just want you to know, that this is how I feel
What good are my eyes
If I can no longer see your tender, tender smile
What good are my lips
If I can’t kiss you girl, no, not even once in a while
My life is so blue, so blue
Since I’ve lost you
I don’t need my arms
Cause I know that they’ll never hold you again
What good are my ears
When they only hear bad gossip from my so-called friends
My life is so blue, so blue
Since I’ve lost you
Woman my life is so blue, so blue
Since I’ve lost you
(Strings solo)
I’ve gotten down on my knees and I’ve prayed
Girl, for your return
But my prayers were never answered
So you see, my heart still yearns
My life is so blue, so blue
Since I’ve lost you
Woman my life is so blue, so blue
Since I’ve lost you
I’m telling you
I’m so blue, since I’ve lost you
What more can I say
The words to this song express my every feeling
Girl, without you here stands a broken man
Tradução da letra
Tu sabes.…
Não consigo pensar em nada que magoe mais um homem.
Do que quando ele fez o seu melhor
Só para descobrir que o seu melhor não é suficiente
Você vê que eu amei e eu perdi
And girl, wherever you may be
Só quero que saibas que é assim que me sinto.
Para que servem os meus olhos?
Se já não consigo ver o teu terno, terno sorriso
De que servem os meus lábios?
Se não te posso beijar, não, nem de vez em quando.
A minha vida é tão azul, tão azul
Desde que te perdi
Não preciso dos meus braços
Porque sei que nunca mais te vão abraçar.
Para que servem os meus ouvidos?
Quando só ouvem más fofocas dos meus supostos amigos
A minha vida é tão azul, tão azul
Desde que te perdi
Mulher a minha vida é tão azul, tão azul
Desde que te perdi
(Strings solo)
Ajoelhei - me e rezei
Rapariga, pelo teu regresso
Mas as minhas preces nunca foram atendidas
Como vês, o meu coração ainda anseia
A minha vida é tão azul, tão azul
Desde que te perdi
Mulher a minha vida é tão azul, tão azul
Desde que te perdi
Estou a dizer-te.
Estou tão triste, desde que te perdi
Que mais posso dizer?
As palavras desta canção expressam todos os meus sentimentos
Rapariga, sem ti aqui está um homem destroçado