The Undisputed Truth — Friendship Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friendship Train" de The Undisputed Truth.
Letra
Sick minds, sad sights
Never ending sleepless nights have been accepted as an everyday thing
Wire tapping, kidnapping
Will the Russians push the button?
I tell you, people, our thoughts and values have got to change
They say love is the strongest force on this earth
Uh, but to me, peace among people surpasses love and worth
People (jobs don`t come no bigger than the one we`ve got to do.)
If we don`t give peace a chance, what do you think is gonna happen to me and
you?
Think about it
That`s why I am reaching out my hand to be your friend
This unrest between races has got to come to an end
Don`t let the color of my skin confuse you
I swear on a stack of bibles I won`t misuse you
So put your hand in mine
Walk on
Oh, ding-dong-ding let the freedom bell ring
The good Lord made you and me, what he wanted us to be
Free all those people you got chained up in your mind
Now there`s truth in what I’m saying
We gotta stop the games we’re playing
Two wrongs, wrongs, wrongs, ain’t never made a right (Right)
Hung up, tripped out, whatever you may be
Now is the time to set yourself free
Put your hand in mine
Walk on
Walk on
Walk this land, day and night, hand in hand, black and white
Walk this land, day and night, hand in hand, black and white
Walk this land, day and night, hand in hand, black and white
Walk this land, day and night, hand in hand, black and white
Calling out to everyone across the nation
Said the world is in a desperate situation
Stealing, burning, fighting, killing
Nothing but corruption
Oh lord, yes, It looks like mankind in on the eve of destruction
Oh yes it is now people let me tell you now
We’ve got to learn to live with each other
No matter what the race, creed or color
I just got to tell you what the world needs now
(what the world needs now)
Is love and understanding get aboard the friendship train
Everybody shake a hand make a friend
We’ve got to start today to make tomorrow
A brighter day for our children
Come on people now we can do it
I can prove it but only if our hearts are willing
So get aboard the friendship train (train)
Everybody, shake a hand, make a friend
It don’t matter what you look like
People or who you are
If your heart is in the right place
Talking about the right place
You’re welcome aboard
This train stands for justice
This train stands for freedom
This train stands for harmony and peace
This train stands for love
So get onboard the friendship train
Everybody, shake a hand, make a friend
Amen
This is the key
Harmony is the key my sisters and brothers
Harmony is the key my sisters and brothers
Harmony is the key my sisters and brothers
Tradução da letra
Mentes doentes, visões tristes
Noites sem dormir nunca terminadas foram aceites como uma coisa do dia-a-dia
Escutas telefónicas, rapto
Os russos carregam no botão?
Digo-vos, pessoal, os nossos pensamentos e valores têm de mudar.
Dizem que o amor é a força mais forte da terra.
Mas para mim, a paz entre as pessoas supera o amor e o valor
Pessoas (os empregos não são maiores do que aquele que temos de fazer.)
Se não dermos uma oportunidade à paz, o que achas que me vai acontecer e ...
tu?
Pensa nisso.
É por isso que estou a estender a minha mão para ser teu amigo.
Esta agitação entre raças tem de acabar.
Não deixes que a cor da minha pele te confunda
Juro por um monte de Bíblias que não vou abusar de TI.
Por isso põe a tua mão na minha
Continua.
Oh, ding-dong-ding let the freedom bell ring
O bom Senhor fez-nos a nós, o que ele queria que fôssemos.
Liberta todas as pessoas que tens acorrentado na tua mente.
Agora há verdade no que estou a dizer
Temos de parar com os jogos que estamos a jogar.
Dois erros, erros, erros, erros, nunca foi feito um certo (certo))
Desligou, tropeçou, seja lá o que for
Agora é a altura de te libertares.
Põe a tua mão na minha
Continua.
Continua.
Caminha nesta terra, dia e noite, de mãos dadas, preto e branco
Caminha nesta terra, dia e noite, de mãos dadas, preto e branco
Caminha nesta terra, dia e noite, de mãos dadas, preto e branco
Caminha nesta terra, dia e noite, de mãos dadas, preto e branco
Chamando todos por todo o país
Disse que o mundo está numa situação desesperada
Roubar, queimar, lutar, matar
Nada além de corrupção
Oh Senhor, sim, parece a humanidade na véspera da destruição.
Oh sim, é agora as pessoas deixem-me dizer-vos agora
Temos de aprender a viver um com o outro.
Não importa a raça, credo ou cor
Só tenho de te dizer do que o mundo precisa agora.
(o que o mundo precisa agora)
É o amor e a compreensão entrem no comboio da amizade
Todos apertem a mão façam um amigo
Temos de começar hoje para fazer o amanhã.
Um dia mais brilhante para os nossos filhos
Vá lá pessoal, agora podemos fazê-lo.
Posso prová-lo, mas só se os nossos corações estiverem dispostos
Por isso, entra no comboio da amizade.)
Todos, apertem a mão, façam um amigo
Não importa como te pareces.
Pessoas ou quem você é
Se o teu coração está no lugar certo
Falando do lugar certo
Seja bem-vindo a bordo.
Este comboio representa a justiça.
Este comboio representa a liberdade
Este comboio representa harmonia e paz
Este comboio representa o amor
Por isso, entra no comboio da amizade.
Todos, apertem a mão, façam um amigo
Amem
Esta é a chave
A harmonia é a chave, minhas irmãs e meus irmãos.
A harmonia é a chave, minhas irmãs e meus irmãos.
A harmonia é a chave, minhas irmãs e meus irmãos.