The Uncluded — TV on 10 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "TV on 10" de The Uncluded.
Letra
Take a deep breath, try to relax
Just close the shade, don’t start to panic
Hope there’s no map, in the seat back
Cause if I know, where we’re at Right as we cross to blue from green
The fiery terror will engulf me You hold my hand reluctantly
But you look at me like I am crazy
«Planes almost never crash,» you say
«Almost never isn’t never,» I say as I shake
And I fight back tears, my biggest fear
Something going wrong while we’re up here
Eyes closed tight until we land, I don’t care if it’s rare
It happens…
(Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten)
It happens…
Five in a den with a TV on 10
229 meeting in a sea beyond them
Married to marathon of bad cable access
Times while the gravitron axis wind
Up, Tony had a hive for the club
Where the toes of the tigers, arrive and errupt
Run’s house flies in a ripening husk
Each unwound one too alive to instruct
On his own, yet wove are a knife in the gut
So a holed-up night was a fiber to clutch
Wednesday 9/2/98, but really
Not even a client of your time and space
Surf in a 20 inch tube
In a home-videos-over-news kinda room
But a casual flip is a light-show dice roll
Looking for a chuckle, might stumble on a cyclone
This just in: tale of a plane crash
Typical affliction to flinch at and change past
Harsh but the city piles stiffs like a haystack
Either you’re a needle or a gray mass
One channel up, wait, maybe change back
Okay, a dose of the old death toll game
Fact: MD-11 in the ocean
Close to the coast of a cold Nova Scotia
Left JFK, smelled smoke in the vulture
Found fire in the hole, never found closure
Now a quote from his homeboy Jeremy:
«My mother took a night flight out of Kennedy»
What? Yup, she was Switzerland bound
Aw, dude, she’s fine, dude, she’s fine
What you’re thinking is an impossibility of design
Turn it up a second if need a little peace of mind
Halifax divers find no survivors
We just need the name of the city you were flying towards
It’s not like any of us knew the routing
But the given alternative isn’t one we were allowing
Here’s where the room run a fever:
Five in a den waiting on a flight number through a speaker
And I never knew a number as a cleaver
'Till an anchorwoman utter «Swiss Air 111 to Geneva»
Holy fucking shit
What just happened? That doesn’t happen
We were just sitting here normal
Now they got a motherless child with a father and a widower to phone call
I remember that you rode your bike home
N.Y. autumn like a fright-night fight song
Four stayed up late with the lights on Combing over every last scale on a python
You were in the hearts of the posse you were raised in Spoke of in the same breathe as powerful and brave men
Learned life outta death, live with his friends
Five in the den with the TV on 10
Tradução da letra
Respira fundo, tenta relaxar.
Fecha a sombra, não entres em pânico.
Espero que não haja mapa no encosto do banco.
Porque se eu souber, onde estamos quando atravessamos de verde para azul
O terror ardente vai engolir-me. seguras a minha mão com relutância.
Mas olhas para mim como se eu fosse louca
"Aviões quase nunca caem", dizes tu.
"Quase nunca é nunca", digo eu quando tremo
E eu resisto às lágrimas, o meu maior medo
Algo está a correr mal enquanto estamos aqui em cima.
Olhos bem fechados até aterrarmos, não quero saber se é raro.
Acontece.…
(Dez, dez, dez, dez, dez, dez, dez, dez)
Acontece.…
Cinco numa sala com televisão no 10.
229 encontro num mar além deles
Casado com marathon de mau acesso a cabo
Vezes enquanto o vento do eixo gravitron
O Tony tinha uma colmeia para o clube.
Onde os dedos dos pés dos tigres, chegam e errupt
Run's house flies in a ripening husk
Cada um desembrulhado demasiado vivo para instruir
Por conta própria, mas o wove é uma faca no intestino.
Então, uma noite fechada era uma fibra para embraiagem.
Quarta-feira 9/2/98, mas realmente
Nem mesmo um cliente do seu tempo e espaço
Surfar num tubo de 20 polegadas
Numa sala de vídeos caseiros.
Mas uma reviravolta casual é um lançamento de dados à luz
À procura de uma risada, pode tropeçar num ciclone
Acabou de chegar a história de um acidente de avião.
A típica aflição para vacilar e mudar o passado
Duro, mas a cidade se acumula como um palheiro
Ou és uma agulha ou uma massa cinzenta
Um canal para cima, espera, talvez mudar de volta
Está bem, uma dose do velho jogo do número de mortos.
Facto: MD-11 no oceano
Perto da costa de uma fria Nova Escócia
JFK esquerdo, cheirou fumo no abutre.
Encontrei fogo no buraco, nunca encontrei Fecho
Agora uma citação do seu amigo Jeremy:
"A minha mãe apanhou um voo nocturno de Kennedy»
Que é? Sim, ela estava na Suíça.
Meu, ela está bem, meu, ela está bem.
O que estás a pensar é uma impossibilidade de design
Aumenta um segundo se precisares de um pouco de paz de espírito.
Os mergulhadores de Halifax não encontraram sobreviventes.
Só precisamos do nome da cidade para onde estavas a voar.
Não é como se nenhum de nós soubesse a rota.
Mas a alternativa não é a que estávamos a permitir.
Aqui é onde a sala tem febre.:
Cinco numa sala à espera de um número de voo através de um altifalante.
E nunca conheci um número como cutelo
"Até que uma âncora utter" Swiss Air 111 para Genebra»
C'um caraças!
O que aconteceu? Isso não acontece.
Estávamos aqui sentados, normais.
Agora eles têm um filho sem mãe com um pai e um viúvo para telefonar.
Lembro-me que foste de bicicleta para casa.
Outono como uma canção de luta nocturna
Quatro ficaram acordados até tarde com as luzes acesas em todas as escalas de uma python.
Você estava no coração do grupo em que foi criado, tal como os homens poderosos e corajosos.
Aprendeu a vida da morte, vive com os seus amigos.
Cinco na sala com a televisão no 10.